iLirics.net
Teksten met vertaling
Little Lost Girl - The Apers
С переводом

Little Lost Girl - The Apers

Альбом
S/T
Год
2012
Язык
`Engels`
Длительность
198940

Hieronder staat de songtekst van het nummer Little Lost Girl , artiest - The Apers met vertaling

Tekst van het liedje " Little Lost Girl "

Originele tekst met vertaling

Little Lost Girl

The Apers

Оригинальный текст

She’s been around yeah she has seen it all

She took the punches then she took the fall

Now once again she’s left alone

And she’s listening to records

Of the Rolling Stones

The day’s a nightmare that won’t seem to end

And every morning it’s the same again

But when she falls asleep at night

Then everything will be alright

Cause when she’s sleeping

She dreams about a world

Without loneliness and pain

But when she wakes up

That dream was just a dream

And the world is still the same

Little lost girl take you time

You will have your day

She’s spending hours lying on the floor

She’s had enough can’t take it anymore

Don’t bother asking her about the mess she’s in

She hardly wouldn’t know where to begin

She wants to leave she wants to get away

She doesn’t think she’ll make it through the day

Her problems just got stacked so high

And all she does is sleep and cry

Little does she know

That her tome will eventually come

Little does she know

That she just has to keep ploughing on

Перевод песни

Ze is er geweest, ja, ze heeft het allemaal gezien

Ze nam de stoten en toen nam ze de val

Nu is ze weer alleen gelaten

En ze luistert naar platen

Van de Rolling Stones

De dag is een nachtmerrie waar maar geen einde aan lijkt te komen

En elke ochtend is het weer hetzelfde

Maar als ze 's nachts in slaap valt

Dan komt alles goed

Want als ze slaapt

Ze droomt over een wereld

Zonder eenzaamheid en pijn

Maar als ze wakker wordt

Die droom was maar een droom

En de wereld is nog steeds hetzelfde

Kleine verloren meid, neem de tijd

Je zult je dag hebben

Ze ligt urenlang op de grond

Ze heeft er genoeg van, ze kan er niet meer tegen

Doe geen moeite om haar te vragen naar de rotzooi waarin ze zich bevindt

Ze zou bijna niet weten waar ze moest beginnen

Ze wil weg, ze wil weg

Ze denkt niet dat ze de dag doorkomt

Haar problemen zijn zojuist zo hoog gestapeld

En het enige wat ze doet is slapen en huilen

Weinig weet ze

Dat haar boekdeel uiteindelijk zal komen

Weinig weet ze

Dat ze gewoon moet blijven doorploegen

Andere nummers van deze artiest:

1

I Feel Like a Lame-Ass Extra in a U2 Video

The Apers • 2009

2

...But Then She Smiles

The Apers • 2009

3

Friday Night Killed Saturday Fun

The Apers • 2009

4

Whatever It Takes

The Apers • 2009

5

Killing Me Again

The Apers • 2009

6

Every Day Is a Rock N Roll Day

The Apers • 2009

7

Eyes Wide Open

The Apers • 2012

8

Word Is Out

The Apers • 2009

9

Only The Grim Reaper

The Apers • 2012

10

Winterthur

The Apers • 2009

11

Reanimate My Heart

The Apers • 2012

12

It's All Over, You Know

The Apers • 2012

13

Everyday Is A Rock'n Roll Day

The Apers • 2012

14

Behind Enemy Lines

The Apers • 2007

15

Rather Eat Glass

The Apers • 2007

16

It's All Over You Know

The Apers • 2007

17

The Night Feels So Much Better Than the Day

The Apers • 2007

18

Falling Apart

The Apers • 2007

19

Not the Only One

The Apers • 2007

20

It Just Don't Matter Anymore

The Apers • 2007

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt