Great British Mistake - The Adverts

The great British mistake was looking for a way out

Was getting complacent, not noticing

The pulse was racing

The mistake was fighting

The change, was staying the same

It couldn’t adapt so it couldn’t survive

Something had to give

The people take a downhill slide into the gloom

Into the darn recesses of their minds

I swoop over your city like a bird

I climb the high branches and observe

Into the mouth, into the soul

I cast a shadow that swallows you whole

I swoop, I climb, I cling, I suck

I swallow you whole

String out the drip-feed, they’re losing their world

They’re losing their hard boys and magazine girls

Advert illegal, T.V. as outlaw, motive as spell

They’ll see the books burn.

They’ll be 451

It’s people against things and not against each other

Out of the pre-pack, into the fear, into themselves

They’re the great British mistake

The genie’s out of the bottle, call in the magician

They didn’t mean to free him, devil behind them

Devil in the mirror, chained to their right hands

They’re the great British mistake

They’ll have to come to terms now, they’ll take it out somehow

They’ll blame it all on something

The British mistake — when will it be over?

How can they avoid it?

The great British mistake

The great British mistake

The great British mistake

De grote Britse fout was het zoeken naar een uitweg

Werd zelfgenoegzaam, merkte het niet op

De pols klopte snel

De fout was vechten

De verandering, bleef hetzelfde

Het kon zich niet aanpassen, dus het kon niet overleven

Er moest iets worden gegeven

Het volk glijdt bergafwaarts de duisternis in

In de verdomde uithoeken van hun geest

Ik zweef als een vogel over je stad

Ik beklim de hoge takken en observeer

In de mond, in de ziel

Ik werp een schaduw die je helemaal opslokt

Ik duik, ik klim, ik klamp me vast, ik zuig

Ik slik je heel door

Rijg de drip-feed, ze verliezen hun wereld

Ze verliezen hun harde jongens en tijdschriftmeisjes

Advertentie illegaal, T.V. als outlaw, motief als spell

Ze zullen de boeken zien branden.

Ze worden 451

Het is mensen tegen dingen en niet tegen elkaar

Uit de pre-pack, in de angst, in zichzelf

Zij zijn de grote Britse fout

De geest is uit de fles, roep de goochelaar erbij

Het was niet hun bedoeling om hem te bevrijden, duivel achter hen

Duivel in de spiegel, geketend aan hun rechterhand

Zij zijn de grote Britse fout

Ze moeten het nu eens worden, ze zullen het op de een of andere manier oplossen

Ze zullen het allemaal ergens de schuld van geven

De Britse fout: wanneer is het voorbij?

Hoe kunnen ze het vermijden?

De grote Britse fout

De grote Britse fout

De grote Britse fout