Hieronder staat de songtekst van het nummer Issues/Hold On , artiest - Teyana Taylor met vertaling
Originele tekst met vertaling
Teyana Taylor
I do love you but it’s
I do love you but it’s
Alright
Fighting to keep us together, hope it’s worth a try
You ain’t always been an angel but heaven’s on our side
I got my demons too, I know just how you feel
You can be real with me, that’s why you’re still with me
Can’t hide behind the carats on a diamond ring
I don’t even care if you lie to me
Cuz there ain’t much that gets by me these days
I say I do just to say I don’t
Don’t give me no reason to go through your phone
This is deeper than you and other women
This is daddy issues
This is years putting up with the wrong type niggas
So hold on, hold on, don’t let me go
Hold on, hold on (hey)
So hold on, hold on, don’t let me go
Hold on, hold on
You tell me you love me
But tell me again, yeah
I need the reassurance every now and then
Love ain’t a game full of X’s and O’s
But I done been played before
I played it safe before
Gave it up to somebody
Who didn’t deserve my body
You gon' have to lend a shoulder
Help me kill this hangover
I believe you love for me exceeds your needs
And you gon' take responsibilities
On my healing, I’m feeling
Don’t go trading years that we put in
So hold on, hold on, don’t let me go
Hold on, hold on (hey)
So hold on, hold on, don’t let me go
Hold on, hold on
You think I’d leave you sad, baby
You know me better than that
You think I’m laying down
Way down on your knees, baby
I wouldn’t do that, yeah
Ik hou wel van je, maar het is
Ik hou wel van je, maar het is
Akkoord
Vechten om ons samen te houden, ik hoop dat het het proberen waard is
Je bent niet altijd een engel geweest, maar de hemel staat aan onze kant
Ik heb ook mijn demonen, ik weet precies hoe je je voelt
Je kunt echt bij me zijn, daarom ben je nog steeds bij me
Kan zich niet verschuilen achter de karaats op een diamanten ring
Het kan me niet eens schelen of je tegen me liegt
Want er is tegenwoordig niet veel dat me te binnen schiet
Ik zeg dat ik het doe om te zeggen dat ik het niet doe
Geef me geen reden om via je telefoon te gaan
Dit gaat dieper dan jij en andere vrouwen
Dit zijn papa-problemen
Dit is jaren geduld hebben met het verkeerde type provence
Dus wacht even, laat me niet gaan
Wacht even, wacht even (hey)
Dus wacht even, laat me niet gaan
Wacht even, wacht even
Je zegt me dat je van me houdt
Maar vertel het me nog eens, yeah
Ik heb af en toe de geruststelling nodig
Liefde is geen spel vol X's en O's
Maar ik ben al eerder gespeeld
Ik heb eerder op veilig gespeeld
Heb het aan iemand gegeven
Wie heeft mijn lichaam niet verdiend
Je zult een schouder moeten lenen
Help me deze kater te doden
Ik geloof dat je liefde voor mij je behoeften overtreft
En je gaat verantwoordelijkheden nemen
Op mijn genezing voel ik me
Ga geen jaren ruilen die we erin stoppen
Dus wacht even, laat me niet gaan
Wacht even, wacht even (hey)
Dus wacht even, laat me niet gaan
Wacht even, wacht even
Je denkt dat ik je verdrietig zou achterlaten, schat
Je kent me beter dan dat
Je denkt dat ik ga liggen
Helemaal op je knieën, schat
Ik zou dat niet doen, yeah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt