Hieronder staat de songtekst van het nummer Tus Mentiras , artiest - Texas Tornados met vertaling
Originele tekst met vertaling
Texas Tornados
(Y ahora una canción
Para todos los enamorados)
Ay, yo no sé
¿Cómo pudiste dejarme
Si tú estabas
Ay, pero tan enamorada?
Ay, yo no sé
¿Por qué me chocan los nervios
Si tú me decías
Que tú amor era infinito?
Mentira
Eres una mentirosa
Gran amor, tú me fingías
Sin pensar que cambiarías
Mentira
Eres una mentirosa
Pero te juro, vida mía
Que yo de esta me levanto
(Y ahora solamente para ti
Mi corazón te ama)
Ay, yo no sé
¿Cómo pudiste dejarme
Si tú estabas
Ay, pero tan enamorada?
Ay, yo no sé
¿Por qué me chocan los nervios
Si tú me decías
Que tú amor era infinito?
Mentira
Eres una mentirosa
Gran amor, tú me fingías
Sin pensar que cambiarías
Mentira
Eres una mentirosa
Pero te juro, vida mía
Que yo de esta, que yo de esta me levanto
(Solamente para ti
Mi enamorada)
(En nu een liedje
Voor alle liefhebbers)
Oh ik weet het niet
hoe kon je me verlaten?
als je ... was
Oh, maar zo verliefd?
Oh ik weet het niet
Waarom raken mijn zenuwen me?
als je het me vertelde
Dat je liefde oneindig was?
Leugen
Je bent een leugenaar
Grote liefde, je deed alsof ik
Zonder te denken dat je zou veranderen
Leugen
Je bent een leugenaar
Maar ik zweer het je, mijn leven
Dat ik hiervan opsta
(En nu alleen voor jou
Mijn hart houdt van je)
Oh ik weet het niet
hoe kon je me verlaten?
als je ... was
Oh, maar zo verliefd?
Oh ik weet het niet
Waarom raken mijn zenuwen me?
als je het me vertelde
Dat je liefde oneindig was?
Leugen
Je bent een leugenaar
Grote liefde, je deed alsof ik
Zonder te denken dat je zou veranderen
Leugen
Je bent een leugenaar
Maar ik zweer het je, mijn leven
Dat ik van dit, dat ik van dit opsta
(Alleen voor jou
Mijn liefde)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt