Hieronder staat de songtekst van het nummer Since I Lost You , artiest - Tevin Campbell met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tevin Campbell
Oh yeah, oh girl, oh girl
Oh girl, oh girl, oh yeah, yeah
Listen, baby
Praying for the sunshine
Standing out in the rain
Trying to forgive myself
For causing you pain
We used to have a sweet thing
With the sweetest girl around
It’s hard to keep on going on
Knowing that I let you down
Bluebirds don’t sing
Skies above are gray
What can I do?
I’m so lonely without you
Bring back your smile
Make my gray skies blue
Nothing compares to you
Since I lost you, girl
You know my head’s been spinning 'round
Ever since I lost you, girl
You know my heart can’t be found
Living life without you, girl
Ain’t no sun up in my sky, no, no, no
Ever since I lost you, girl
I’ve been crying, crying, crying
Winter turns to springtime
Flowers bloom after rain
What if we tried starting out
All over again
I just can’t be giving up
Your love without a fight, no, no, no
Girl, you know I still believe
That we can find the light
Look to the sun
Open up your heart
Love finds a way
Gonna see a brighter day
If you believe
Won’t you take my hand
And give me another chance
Since I lost you, girl
You know my head’s been spinning 'round
Ever since I lost you, girl
You know my heart it can’t be found
Living life without you girl
Ain’t no sun up in my sky, no, no, no
Ever since I lost you, girl
I’ve been crying, crying, crying
I want you back
Baby, take my hand
Let’s give love another chance
Since I lost you, girl
You know my head’s been spinning 'round
Ever since I lost you, girl
You know my heart it can’t be found
Living life without you, girl
Ain’t no sun up in my sky, no, no, no
Ever since I lost you, girl
I’ve been crying, crying, crying
Since I lost you, girl
You know my head’s been spinning 'round
Ever since I lost you, girl
You know my heart it can’t be found
Living life without you, girl
Ain’t no sun up in my sky, no, no, no
Ever since I lost you, girl
I’ve been crying, crying, crying
Ever since I lost you, girl
I’ve been crying, crying, crying
Oh ja, oh meisje, oh meisje
Oh meisje, oh meisje, oh ja, ja
Luister, schatje
Bidden voor de zon
Opvallen in de regen
Ik probeer mezelf te vergeven
Om je pijn te doen
Vroeger hadden we iets liefs
Met het liefste meisje in de buurt
Het is moeilijk om door te gaan
Wetende dat ik je in de steek heb gelaten
Bluebirds zingen niet
De lucht erboven is grijs
Wat kan ik doen?
Ik ben zo eenzaam zonder jou
Breng je glimlach terug
Maak mijn grijze lucht blauw
Niets is te vergelijken met jou
Sinds ik je kwijt ben, meisje
Je weet dat mijn hoofd ronddraait
Sinds ik je kwijt ben, meisje
Je weet dat mijn hart niet kan worden gevonden
Leven zonder jou, meisje
Er is geen zon aan mijn hemel, nee, nee, nee
Sinds ik je kwijt ben, meisje
Ik heb gehuild, gehuild, gehuild
Winter verandert in lente
Bloemen bloeien na regen
Wat als we proberen te beginnen?
Helemaal opnieuw
Ik kan gewoon niet opgeven
Jouw liefde zonder strijd, nee, nee, nee
Meisje, je weet dat ik nog steeds geloof
Dat we het licht kunnen vinden
Kijk naar de zon
Open je hart
Liefde vindt een weg
Ik ga een betere dag zien
Als je gelooft
Wil je mijn hand niet pakken?
En geef me nog een kans
Sinds ik je kwijt ben, meisje
Je weet dat mijn hoofd ronddraait
Sinds ik je kwijt ben, meisje
Je kent mijn hart, het kan niet worden gevonden
Leven zonder jou meid
Er is geen zon aan mijn hemel, nee, nee, nee
Sinds ik je kwijt ben, meisje
Ik heb gehuild, gehuild, gehuild
Ik wil je terug
Schat, pak mijn hand
Laten we liefde nog een kans geven
Sinds ik je kwijt ben, meisje
Je weet dat mijn hoofd ronddraait
Sinds ik je kwijt ben, meisje
Je kent mijn hart, het kan niet worden gevonden
Leven zonder jou, meisje
Er is geen zon aan mijn hemel, nee, nee, nee
Sinds ik je kwijt ben, meisje
Ik heb gehuild, gehuild, gehuild
Sinds ik je kwijt ben, meisje
Je weet dat mijn hoofd ronddraait
Sinds ik je kwijt ben, meisje
Je kent mijn hart, het kan niet worden gevonden
Leven zonder jou, meisje
Er is geen zon aan mijn hemel, nee, nee, nee
Sinds ik je kwijt ben, meisje
Ik heb gehuild, gehuild, gehuild
Sinds ik je kwijt ben, meisje
Ik heb gehuild, gehuild, gehuild
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt