For Your Love - Tevin Campbell
С переводом

For Your Love - Tevin Campbell

Альбом
Tevin Campbell
Год
1998
Язык
`Engels`
Длительность
388300

Hieronder staat de songtekst van het nummer For Your Love , artiest - Tevin Campbell met vertaling

Tekst van het liedje " For Your Love "

Originele tekst met vertaling

For Your Love

Tevin Campbell

Оригинальный текст

For all the times that I made you cry

For the cold and lonely sleepless nights

I sing a song of love to keep you near

'Cause I wanna come back to you

And there’s nothing for you

That I would not do

You are the other half of me

Without your love

I could not breathe

So say you’ll never leave again

'Cause I told you lies and criticized you

But this time

There’ll be no goodbyes

For your love

I would do most anything

For your love

The sweetest melody I’d sing

For your love

Just to heal the broken wings

Of our love

Is for your love

So many tears I made you cry

By holding on to my foolish pride

Tell me why

'Cause now I regret it (Oh, yes, I do)

So many days

I ran away

When «I'm sorry» was all I had to say

I took you for granted

But it’s not how I planned it

So many nights I tossed and turned

Remembering all the bridges I burned

Two bridges between us

If only God could have seen us

Oh, tell me it’s not too late to start again

Maybe this time as the best of friends

Just never say never

You believe in forever

Перевод песни

Voor alle keren dat ik je aan het huilen heb gemaakt

Voor de koude en eenzame slapeloze nachten

Ik zing een liefdeslied om je dichtbij te houden

Omdat ik bij je terug wil komen

En er is niets voor jou

Dat zou ik niet doen

Jij bent de andere helft van mij

Zonder jouw liefde

Ik kon niet ademen

Dus zeg dat je nooit meer weggaat

Omdat ik je leugens vertelde en je bekritiseerde

Maar deze keer

Er zal geen afscheid zijn

Voor jouw liefde

Ik zou bijna alles doen

Voor jouw liefde

De zoetste melodie die ik zou zingen

Voor jouw liefde

Gewoon om de gebroken vleugels te genezen

Van onze liefde

Is voor jouw liefde

Zoveel tranen dat ik je aan het huilen heb gemaakt

Door vast te houden aan mijn dwaze trots

Vertel me waarom

Want nu heb ik er spijt van (Oh, ja, dat doe ik)

Zoveel dagen

Ik rende weg

Toen 'het spijt me' alles was wat ik te zeggen had

Ik nam je voor lief

Maar zo heb ik het niet gepland

Zoveel nachten dat ik lag te woelen en te draaien

Ik herinner me alle bruggen die ik heb verbrand

Twee bruggen tussen ons

Had God ons maar gezien

Oh, zeg me dat het niet te laat is om opnieuw te beginnen

Misschien deze keer als de beste vrienden

Zeg gewoon nooit nooit

Je gelooft in voor altijd

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt