Hieronder staat de songtekst van het nummer Dandelion , artiest - Tevin Campbell met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tevin Campbell
Do you recall the time
You captured this heart of mine
Lying in a field full of dandelions
You are my life
You’re my sunshine
A beautiful flower
Wild but yet divine
So hard to find
I’m glad I picked my lovely dandelion
While I was lying in the autumn breeze
I felt a brush against my skin
So elegantly free
So delicate was she
And something deep within was calling out to me
Where have you been?
I’ve waited patiently
I never thought you’d find your way
Her voice so heavenly
Dear God
I can’t believe
An angel sent to me
Don’t ever go away
I picked a petal just to taste and see
Oh, how sweet your love could really be
Then all the honeybees would surely envy me
Don’t let this fantasy become a memory
I’ll be the rain that falls upon you
Let me be your morning dew
I’ll be the breeze embracing you
I’ll be the sun that shines so brightly
On the darker side of you
Throughout the night
I’ll be your guiding light
The star that’s watching you
Lovely
Lovely is she
Heaven sent
Beauty far beyond what any eye can see
And now my life is so complete
And I believe you’re the air I breathe
The song I sing
My everything
Do you remember you took my heart?
And do you remember you took my soul?
And I love you, baby
Love you for it, baby
Herinner je je de tijd nog?
Je hebt dit hart van mij veroverd
Liggend in een veld vol paardebloemen
Jij bent mijn leven
Jij bent mijn zonneschijn
Een mooie bloem
Wild maar toch goddelijk
Zo moeilijk te vinden
Ik ben blij dat ik mijn mooie paardebloem heb geplukt
Terwijl ik lag in de herfstbries
Ik voelde een borstel tegen mijn huid
Zo elegant gratis
Zo delicaat was ze
En iets diep van binnen riep naar mij
Waar ben je geweest?
Ik heb geduldig gewacht
Ik had nooit gedacht dat je je weg zou vinden
Haar stem zo hemels
Lieve God
Ik kan niet geloven
Er is een engel naar mij gestuurd
Ga nooit weg
Ik heb een bloemblad gekozen om te proeven en te zien
Oh, hoe zoet kan je liefde echt zijn
Dan zouden alle honingbijen zeker jaloers op me zijn
Laat deze fantasie geen herinnering worden
Ik zal de regen zijn die op je valt
Laat me je ochtenddauw zijn
Ik zal de bries zijn die je omhelst
Ik zal de zon zijn die zo fel schijnt
Aan de donkere kant van jou
De hele nacht
Ik zal je leidende licht zijn
De ster die naar je kijkt
Lief
Mooi is ze
de hemel gestuurd
Schoonheid die veel verder gaat dan wat elk oog kan zien
En nu is mijn leven zo compleet
En ik geloof dat jij de lucht bent die ik inadem
Het lied dat ik zing
Mijn alles
Weet je nog dat je mijn hart hebt gestolen?
En weet je nog dat je mijn ziel nam?
En ik hou van je, schatje
Ik hou er van van je, schatje
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt