Hieronder staat de songtekst van het nummer You , artiest - Tennyson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tennyson
What’s the point of that?
I could be pressing flowers with you
Savour all this time, rather than fret all afternoon
Take me from my thoughts, now would be riper than limes in June
Take me in your Rail Star canoe
Tokyo spinning lights starting to split my mind in two
Cargo ships and quarks tryin' to keep the world in tune
All these moving parts, none of it, none of it bothers you
Won’t you take my hand, baby it all makes sense with you
You, that fills my life with laughter
You, my favourite freak
You my, you’re my snorkel
All the times that I can’t breathe
You count down the days
And I spend most of them feeling stressed
But I know that we’ll look back and long for this
I’m feeling high about it, untied and taking it lightly
It’s not that important, I’m happy brushing my teeth with you
I’m feeling high about it, untied and taking it lightly
It’s not that important, I’m happy brushing my teeth with you
Brushing my teeth with you
Pictures in the clouds, all of them drifting out of shape
Camera rolls and files tryn' to keep a solid state
Tales in terabytes, life in a terrible bite-size view
Won’t you take my hand, baby it all makes sense with you
You, that fills my life with laughter
You, my favourite freak
You my, you’re my snorkel
All the times that I can’t breathe
You count down the days
And I spend most of them feeling stressed
But I know that we’ll look back and long for this
Wat heeft dat voor zin?
Ik zou samen met jou bloemen kunnen persen
Geniet al die tijd, in plaats van de hele middag te piekeren
Haal me uit mijn gedachten, nu zou rijper zijn dan limoenen in juni
Neem me mee in je Rail Star-kano
De draaiende lichten in Tokio beginnen mijn geest in tweeën te splitsen
Vrachtschepen en quarks proberen de wereld op de rails te houden
Al deze bewegende delen, niets ervan, niets ervan stoort je
Wil je mijn hand niet pakken, schat, het is allemaal logisch met jou
Jij, die mijn leven vult met lachen
Jij, mijn favoriete freak
Jij mijn, jij bent mijn snorkel
Al die keren dat ik niet kan ademen
Je telt de dagen af
En de meeste van hen voelen zich gestrest
Maar ik weet dat we terug zullen kijken en hier naar verlangen
Ik voel me er high over, losgemaakt en licht op
Het is niet zo belangrijk, ik poets graag mijn tanden met jou
Ik voel me er high over, losgemaakt en licht op
Het is niet zo belangrijk, ik poets graag mijn tanden met jou
Tanden poetsen met jou
Foto's in de wolken, ze drijven allemaal uit vorm
Filmrollen en bestanden proberen een vaste toestand te behouden
Verhalen in terabytes, het leven in een verschrikkelijk hapklare weergave
Wil je mijn hand niet pakken, schat, het is allemaal logisch met jou
Jij, die mijn leven vult met lachen
Jij, mijn favoriete freak
Jij mijn, jij bent mijn snorkel
Al die keren dat ik niet kan ademen
Je telt de dagen af
En de meeste van hen voelen zich gestrest
Maar ik weet dat we terug zullen kijken en hier naar verlangen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt