Hieronder staat de songtekst van het nummer Telescope , artiest - Tennyson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tennyson
Telescope, gently as I row
White stars into view
Other world, sun begins to flow
Your city’s waking up
Foreign girl, floating far away
I’m wondering 'bout you
Writing down words you’ll never know
I’m barely hangin' on
Gotta heart full of falling stars
I think I’ve fallen for you
Found a light in this lonesome sky
It’s crazy but it’s all that I’ve got
When my heart turns like a bad dream
I’m okay with it, I’ll keep staring up
Though it might be a million light-years
'Long as you’re okay, I can carry on
I can carry on
I can carry on
I can carry on
Carry on quieting a mind
That I’m starting to lose
You and me, everything between
Soundlessly circling on
TV screen flickers in my head
Summer night next to you
Lightning bugs and satellites attend
Scan lines are sweeping through
Gotta heart full of falling stars
I think I’ve fallen for you
Found a light in this lonesome sky
It’s crazy but it’s all that I’ve got
When my heart turns like a bad dream
I’m okay with it, I’ll keep staring up
Though it might be a million light-years
'Long as you’re okay, I can carry on
I can carry on
I can carry on
I can carry on
Telescoop, zachtjes terwijl ik roei
Witte sterren in zicht
Andere wereld, de zon begint te stromen
Je stad wordt wakker
Vreemd meisje, ver weg drijvend
Ik vraag me af hoe het met jou zit
Woorden opschrijven die je nooit zult weten
Ik hou het amper vol
Moet een hart vol vallende sterren
Ik denk dat ik voor je gevallen ben
Ik heb een licht gevonden in deze eenzame lucht
Het is gek, maar het is alles wat ik heb
Wanneer mijn hart verandert als een boze droom
Ik vind het goed, ik blijf omhoog staren
Ook al is het misschien een miljoen lichtjaar
'Zolang je in orde bent, kan ik doorgaan'
Ik kan doorgaan
Ik kan doorgaan
Ik kan doorgaan
Ga door met je geest tot rust te brengen
Dat ik begin te verliezen
Jij en ik, alles daartussen
Geluidloos cirkelen op
Tv-scherm flikkert in mijn hoofd
Zomeravond naast jou
Bliksembugs en satellieten zijn aanwezig
Scanlijnen vegen door
Moet een hart vol vallende sterren
Ik denk dat ik voor je gevallen ben
Ik heb een licht gevonden in deze eenzame lucht
Het is gek, maar het is alles wat ik heb
Wanneer mijn hart verandert als een boze droom
Ik vind het goed, ik blijf omhoog staren
Ook al is het misschien een miljoen lichtjaar
'Zolang je in orde bent, kan ik doorgaan'
Ik kan doorgaan
Ik kan doorgaan
Ik kan doorgaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt