Ненавижу - Тени свободы
С переводом

Ненавижу - Тени свободы

Альбом
Где-то за пределом
Год
2006
Язык
`Russisch`
Длительность
178140

Hieronder staat de songtekst van het nummer Ненавижу , artiest - Тени свободы met vertaling

Tekst van het liedje " Ненавижу "

Originele tekst met vertaling

Ненавижу

Тени свободы

Оригинальный текст

Почему нельзя просто жить и не стремиться к заранее недоступным вещам?

Почему нельзя просто выкинуть то, что пожирает изнутри?

Почему нельзя просто жить и быть свободным от всего?

Почему надо быть связанным своими мечтами

И чувствовать, что все идет тебе назло?

этот мир не создан для борьбы

это лабиринт из твёрдых стен

и об этом вдруг узнаем мы

свои головы разбив о них совсем

Всю жизнь словно идешь по канату,

Оступись, и ты внизу,

Не стоит просить слишком много, приятель,

То не ведет тебя ни к чему,

Я ненавижу все это, потому что с этим я живу,

Я ненавижу все это, и, видно, с этим я умру

Почему нельзя подняться выше собственных нужд,

Что все время тянут нас вниз?

Почему нужно жить в вечном самоконтроле,

Чтобы просто не сойти с ума?

Почему это все про меня, когда у кого-то с этим нет проблем совсем?

Почему это заставляет ненавидеть весь мир,

И есть ли тому предел?

Я ненавижу все это…

Перевод песни

Waarom kun je niet gewoon leven en niet streven naar dingen die bij voorbaat onbereikbaar zijn?

Waarom kan je niet gewoon weggooien wat van binnen verslindt?

Waarom kun je niet gewoon leven en vrij zijn van alles?

Waarom je gebonden moet zijn aan je dromen

En heb je het gevoel dat alles je gaat irriteren?

deze wereld is niet gemaakt om te vechten

het is een doolhof van massieve muren

en we komen er ineens achter

hun hoofd er volledig over breken?

Je hele leven als op een slappe koord lopen,

Stap naar beneden en je bent beneden

Vraag niet te veel vriend

Dat leidt je nergens toe

Ik haat dit alles omdat ik ermee leef,

Ik haat dit alles, en blijkbaar zal ik hiermee sterven

Waarom kun je niet boven je eigen behoeften uitstijgen,

Wat trekt ons steeds naar beneden?

Waarom je in eeuwige zelfbeheersing moet leven,

Om gewoon niet gek te worden?

Waarom draait het allemaal om mij als iemand er helemaal geen problemen mee heeft?

Waarom maakt het de hele wereld haat?

En zit daar een grens aan?

Ik haat dit alles...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt