Hieronder staat de songtekst van het nummer Yö ja päivä , artiest - Teflon Brothers met vertaling
Originele tekst met vertaling
Teflon Brothers
Kollattu koko lukio luokaton
Mautonta kaikki ruoka on
Rehtori ei oo tunteeton
Vaa tunteellinen, sydämen nyt umpeen on
Vaan unessaan saa sen, mitä halajaa
Rakastui oppilaaseen
Piiloutu ison pöydän taakse
Mut kyyneleet nielee kera lantturaasteen
Pummi ihastu poliisiin Pasilan
Ja Stig Dogg kuskiin ratikan
Prinsessa kaulassa kauheen apinan
Menee yli mun tään maallisen matikan
Miks sulle sopimaton oon?
Lokitaan armoo ja opitaan sanoo
Et samanarvosia täällä ollaan kaikki
Mut jossain on raja jota ylittää ei saisi
Siitä tuli semmonen Hare krishna
Ja musta tuli levylaulaja
Se oli rakkautta vaarallista
Josta pitäs pysyy kaukana
Ei siitä seuraa kuin törmäyksiä, väärinkäsityksiä
Ollaa meki yksiä pölkkypäitä, ku kelataa häitä
Vaik ollaa kuten yö ja päivä
Kalastajan poika ei voi vaan
Hotlan omistajan tyttöä hoivaa
Pyysi isännältä tyttären kättä
Mut haisi ihan kalalta, mädältä
Palas suremaan satamaan
Ei kyyneliä huomaa ku kaatamalla sataa taas
Tyttö sviitin ikkunasta kuuta tuijottaa
Isän periaatteita kunnioittaa
Poika luuli saaneensa saaliin
Pelkkä perkausveitsi jäi vaan haaviin
Sisimmässään häpeää isäänsä
Mut uskalla ei tälle sanoo sitä ääneen
Poika palas takasin kaupunkiin
Mietti valmiiksi jo laulunkin
Landola olalla katuja koheltaa
Jossa tyttö kaulaili uuden Loven kaa
Siitä tuli semmonen Hare krishna
Ja musta tuli levylaulaja
Se oli rakkautta vaarallista
Josta pitäs pysyy kaukana
Ei siitä seuraa kuin törmäyksiä, väärinkäsityksiä
Ollaa meki yksiä pölkkypäitä, ku kelataa häitä
Vaik ollaa kuten yö ja päivä
Ohhoh
Oot lisäaine E sataseitenviisi
Meidät yhdistää vaan tää biisi
Oon romani, sä oot Pellin Raija
Oot absolutisti, mä vedän vellii aina
Oot hyvänlaatune
Mä pahanlaatune syöpä, sä oot huora
Mul ei oo ees työtä
Oon klitsus tuntematon hyypiö
Mä oon vety, sä oot tyhjiö
Joo
Matkustan elämäni sun luo
Täydentäjäni, ilman mua ei oo sua
Kuljen sun askeltesi perässä
Tunnen katseesi mun selässä
Koskaan sun kaa en olla vois
Paikalla oloni sulkee sut pois
Oon hautajaiset, sä muistutat häitä
Mä oon yö, sä oot päivä
Siitä tuli semmonen Hare krishna
Ja musta tuli levylaulaja
Se oli rakkautta vaarallista
Josta pitäs pysyy kaukana
Ei siitä seuraa kuin törmäyksiä, väärinkäsityksiä
Ollaa meki yksiä pölkkypäitä, ku kelataa häitä
Vaik ollaa kuten yö ja päivä
Vergeelde hele middelbare school niet geclassificeerd
Al het eten is smakeloos
De opdrachtgever is niet ongevoelig
Maar emotioneel, het hart is nu gesloten
Maar in zijn droom krijgt hij wat hij wil
Verliefd op een student
Verstop je achter een grote tafel
Maar de tranen worden opgeslokt door de luit
Pummi wordt verliefd op de politie in Pasila
En Stig Dogg reed de tram
Prinsessenhals met een verschrikkelijke aap
Gaat verder dan mijn wereldse wiskunde
Waarom is het niet geschikt voor jou?
Log in bij Grace en leer zeggen
Je bent niet gelijk hier zijn we allemaal
Maar ergens is er een grens die je niet mag overschrijden
Het werd semmonen Hare Krishna
En zwart werd een platenzanger
Het was liefde gevaarlijk
Waarvan je weg moet blijven
Het leidt alleen maar tot botsingen, misverstanden
Laten we een van de loghoofden hebben om de bruiloft terug te spoelen
Zelfs als dag en nacht
De zoon van de visser kan niet anders dan
Het meisje wordt verzorgd door de eigenaresse van Hotla
Vroeg de gastheer om de hand van een dochter
Maar het rook naar vis, rot
Keer terug naar de rouwpoort
Geen tranen meer gezien stromende regen
Het meisje in het raam van de suite staart naar de maan
Respecteer de principes van de Vader
De jongen dacht dat hij gepakt was
Er bleef slechts een snuffelmes in de wonden
Hij schaamt zich voor zijn vader
Maar durf het niet hardop te zeggen
Son Palas ging terug naar de stad
Hij dacht al aan zingen
Landola loopt door de straten met lekkernijen
Waar het meisje een nieuwe Notch aan het insnoeren was
Het werd semmonen Hare Krishna
En zwart werd een platenzanger
Het was liefde gevaarlijk
Waarvan je weg moet blijven
Het leidt alleen maar tot botsingen, misverstanden
Laten we een van de loghoofden hebben om de bruiloft terug te spoelen
Zelfs als dag en nacht
Ohhoh
Oot additief E honderdvijf
We zijn verenigd door dit lied
Ik ben Roman, jij bent Pelli Raija
Je bent absoluut, ik trek altijd
Je ziet er goed uit
Ik kwaadaardige kanker, jij hoer
Ik heb geen baan
Ik ben een cliché onbekende hype
Ik ben waterstof, jij bent een vacuüm
Ja
Ik reis mijn leven naar de zon
Mijn complement, zonder mij is niet oo sua
Ik volg de voetstappen van de zon
Ik voel je blik op mijn rug
Ik zou nooit zonnig kunnen zijn
Er zijn sluit de sut . uit
Het is een begrafenis, je doet me denken aan een bruiloft
Ik ben de nacht, jij bent de dag
Het werd semmonen Hare Krishna
En zwart werd een platenzanger
Het was liefde gevaarlijk
Waarvan je weg moet blijven
Het leidt alleen maar tot botsingen, misverstanden
Laten we een van de loghoofden hebben om de bruiloft terug te spoelen
Zelfs als dag en nacht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt