Hieronder staat de songtekst van het nummer Siivet , artiest - Teflon Brothers, Aku Hirviniemi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Teflon Brothers, Aku Hirviniemi
Jos sul on kyyti, oon kyl pykälässä
Mut takas en oo liftaamassa
Tai sinne landelle jäämässä
Ja maksa polttaa annoksen tunnissa
Ja ku hiisaa ja vähä iisaa, ni lennetään ku unissa
Mut ain' sitä lipsuu, sait jotain nipsuu
Ei kovin fiksuu, mut meille täysin normii
Ja ystävään luottaa, kunnes mennään kuoppaan
Eikä sitä voi muokkaa vain napsauttamal sormii
Joku sano: «Come on, nyt vähän rajaa, sun pitää ajaa huomenna»
Mut meil oli siivet ja me kiivettiin
Meil oli siivet ja me liidettiin
Sä menit ensin sä lensit
Sä teit sen, mä huusin «tuun sinne joskus vielä»
Siivet, niin pienen hetken kantaa
Hautasin sut mun rintaan brah
Sun ois pitäny himmaa brah
Hamppari palatessani vaan leipä
Ehkä siks sun vastaan tuli seinä
Kingpinnii, ringin kingi
Mut simply vaan fuckboy silti
Ja hetken keltanen Cadillacci liis, ku Thelma ja Louise
Joku sano: «Come on, nyt vähän rajaa, sun pitää ajaa huomenna»
Mut meil oli siivet ja me kiivettiin
Meil oli siivet ja me liidettiin
Sä menit ensin, sä lensit
Sä teit sen, mä huusin «tuun sinne joskus vielä»
Siivet, niin pienen hetken kantaa
Aa, ehtaa kamaa
Vanhan Koffin tehtaan takaa
Putkikassiin lempattavaa
Penskoille tempastavaa
Kuuskytluku innostaa
Kolmosen kiskot taas
Kurvaa ja vie viiskulmaan
Flindaa viskomaan
Varas, elit aina vaiston varas
Älä mieti sanoi
Se on vietti joka vie sut aina takas
Elämän tuoksu ja kuoleman haju
Käsikynkäs eri puolilla katuu
Mut meil oli siivet ja me kiivettiin
Meil oli siivet ja me liidettiin
Sä menit ensin, sä lensit
Sä teit sen, mä huusin «tuun sinne joskus vielä»
Siivet, niin pienen hetken kantaa
Als je een ritje hebt, ik ben in de sectie
Maar terug ben ik aan het liften
Of er op het land komen
En de lever verbrandt de dosis in een uur
En als het schreeuwt, en zo weinig als het is, vliegt het weg
Maar het slipt, je hebt iets flikkerend
Niet heel slim, maar voor ons volkomen normaal
En vertrouw een vriend totdat we naar de pit gaan
En je kunt het niet zomaar met een klik van je vinger bewerken
Iemand zegt: "Kom op, nu een kleine limiet, morgen moet de zon schijnen"
Maar we hadden vleugels en we klommen
We hadden vleugels en we waren samengevoegd
Je ging eerst, je vloog
Je deed het, riep ik «soms daar weer»
Vleugels, dus draag een klein momentje
Ik begroef sut in mijn borst brah
Sun ois moet brah . hebben gedimd
Een hamburger bij mijn terugkeer maar brood?
Misschien kwam daarom de muur tegen de zon aan
Kingpinnii, rinkelende schoenen
Maar toch gewoon een fuckboy
En een moment van gele Cadillacci Liis, als Thelma en Louise
Iemand zegt: "Kom op, nu een kleine limiet, morgen moet de zon schijnen"
Maar we hadden vleugels en we klommen
We hadden vleugels en we waren samengevoegd
Jij ging eerst, jij vloog
Je deed het, riep ik «soms daar weer»
Vleugels, dus draag een klein momentje
Ah, tijd voor de spullen
Achter de oude Koff-fabriek
Gunstig in een pijpzak
Verleidelijk voor Pensko
Het sparrenfiguur inspireert
De rails van de derde weer
Bochten en neemt je mee naar een fluitje
Flinda whisky
Dief, Elite altijd een dief van instinct
Denk er niet aan
Het is uitgegeven dat je helemaal terug brengt
De geur van het leven en de geur van de dood
Een handpen aan de overkant van de straat
Maar we hadden vleugels en we klommen
We hadden vleugels en we waren samengevoegd
Jij ging eerst, jij vloog
Je deed het, riep ik «soms daar weer»
Vleugels, dus draag een klein momentje
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt