Hieronder staat de songtekst van het nummer Relish , artiest - Tech N9ne met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tech N9ne
Some call it money, some call it mail
Some call it skrill, we call it relish!
Gotta make that cream, that green
Ain’t got time for all that other bullshit
You know, gotta let that shit work
Know what I’m sayin', cop that Amerikilla CD
Yes, and do it like this
You call it money, we call it relish cause the group is attractive
Quality keep calling me and plus it keep the biancas hyperactive
Superstar in your city pluggin' ze diddies
Even on top of that you writin' Lexus music
We hit Paseo but ay no we don’t fuck with yayo
And they know the brutality will turn they shirt the color of Prego
You can be mo', if you got a big green-o
Make some relish at the flamingo casino
Follow me no
My chips is steady stackin' got the pimp all sweat and
I’m turning flips like I was Mary Lou Retton.
Rollin' sevens
Biancas love it when you winnin' break up and little relish
To get the telly so y’all can get to sinnin'
I know you seen 'em come, seen 'em go
But you never ever seen a brotha like Nina get the dough
All delicious they see my pocket is vicious
The relish be grantin' they wishes whether nice or malicious
I’mma kick it, get that green flavor at her, get fatter
Abracadabra, make it happen to yourself cause it matters
Don’t let nobody tell it, get ya product then you sell it
Whatever you got to do just keep your mind on your relish, nigga
(Money up to here but unemployed)
(Let me tell another story)
(Money up to here but unemployed)
(While everybody else is smokin' the spliff)
So don’t be jealous cause we mellish and yo pocket is low
Me and my fellas rakin' hell and now the people will know
We makin' relish get that relish call that relish your dough
Which ever way you want?
?
now be gettin' some mo'
(Went to the park with major loot) What’s that?
(Went to the park with major loot) Yeah
(Went to the park with major loot) That’s right
(Hittin' up on bitches but the jealous Mitch is ready to shoot)
I gotta be on my tips when I got them relish lips
I got your now I’m dancin' all up in ya pussy lips, don’t even trip
Get my rel' from my record sales that’s why the be so compelled
To come around, so they can see some playas put it down
Me and my partners had a good 'ol time
coast gold mine
They know we got relish with the enchanced trunk
Ey, yo, come here and let me take you for yo' dance, bianc
We even took a gang of relish down the street to Bazookas
But the thang with Bazookas they filled with whitey galoopas
Ain’t got no problem with that, but I prefer my asses fat
If I can’t have that, I rather watch my cash stack
You said that bitch has been jeffin' with who?
(That owl, nigga)
I bet my bitch won’t even come with you (Bladaow, nigga)
You don’t understand I’m a relish man
I got your woman hooked and now she’s eatin' out the palm of my hand
So what are you sayin'?
That money gets it all for ya
Can purchase sticky-sticky, make a nigga fall, doja
So bring your broads over, we can play: double, triple dare with questions
Or we can freak in my recording session
(Money up to here but unemployed)
(Let me tell another story)
(Money up to here but unemployed)
(While everybody else is smokin' the spliff)
So don’t be jealous cause we mellish and yo pocket is low
Me and my fellas rakin' hell and now the people will know
We makin' relish get that relish call that relish your dough
Which ever way you want?
?
now be gettin' some mo'
So get that relish you gotta be and
You better be about your green
Money is a must bust, transfer to the
Do what you do to get what you gotta get, one
Gotta make that relish RISE, Kimbo SLICE, even on D-Day
To make that rel-ish, we have to sell-this
Gotta make that green so when I gotta swell this
So have some money in your pocket if you’re hustlin'
Motherfucker it’s too late to pay attention because it’s over and shit
(Money up to here but unemployed)
(Let me tell another story)
(Money up to here but unemployed)
(While everybody else is smokin' the spliff)
So don’t be jealous cause we mellish and yo pocket is low
Me and my fellas rakin' hell and now the people will know
We makin' relish get that relish call that relish your dough
Which ever way you want?
?
now be gettin' some mo'
(Money up to here but unemployed)
(Let me tell another story)
(Money up to here but unemployed)
(While everybody else is smokin' the spliff)
(Money up to here but unemployed)
(?? ?? supposed to be)
(Money up to here but unemployed)
(?? ?? supposed to be)
Sommigen noemen het geld, anderen noemen het e-mail
Sommigen noemen het skrill, wij noemen het genieten!
Moet die crème maken, die groene
Ik heb geen tijd voor al die andere bullshit
Weet je, ik moet die shit laten werken
Weet wat ik zeg, cop die Amerikilla CD
Ja, en doe het zo
Jij noemt het geld, wij noemen het genieten omdat de groep aantrekkelijk is
Kwaliteit blijf me bellen en bovendien houden de biancas hyperactief
Superster in je stad pluggin' ze diddies
Zelfs daarbovenop schrijf je Lexus-muziek
We raken Paseo, maar nee, we neuken niet met yayo
En ze weten dat de brutaliteit zal veranderen, ze shirt de kleur van Prego
Je kunt mo' zijn, als je een grote green-o hebt
Geniet van het flamingo-casino
Volg mij nee
Mijn chips stapelen zich stabiel op, de pooier zweette zich rot en
Ik draai flips alsof ik Mary Lou Retton was.
Rollin' zevens
Biancas vinden het geweldig als je uit elkaar gaat en een beetje geniet
Om de televisie te krijgen zodat jullie allemaal kunnen zondigen
Ik weet dat je ze hebt zien komen, ze hebben zien gaan
Maar je hebt nog nooit een brotha als Nina het deeg zien krijgen
Allemaal heerlijk, ze zien dat mijn zak gemeen is
De smaak die ze wensen, of ze nu aardig of kwaadaardig zijn
Imma kick it, haal die groene smaak naar haar, word dikker
Abracadabra, laat het jezelf gebeuren, want het doet ertoe
Laat niemand het vertellen, koop je product en verkoop het dan
Wat je ook moet doen, houd je gedachten bij je smaak, nigga
(Geld tot hier, maar werkloos)
(Laat me nog een verhaal vertellen)
(Geld tot hier, maar werkloos)
(Terwijl iedereen de spliff rookt)
Dus wees niet jaloers, want we mellish en je zak is laag
Ik en mijn jongens harken de hel en nu zullen de mensen het weten
We genieten ervan om die relish-oproep te krijgen die van je deeg geniet
Welke manier je ooit wilt?
?
nu worden wat mo'
(Ging naar het park met grote buit) Wat is dat?
(Ging naar het park met grote buit) Yeah
(Ging naar het park met grote buit) Dat klopt
(Hittin' up op bitches maar de jaloerse Mitch is klaar om te schieten)
Ik moet op mijn tips zijn als ik ze heb laten genieten van lippen
Ik heb je nu, ik dans helemaal in je kutlippen, struikel niet eens
Haal mijn rel' uit mijn recordverkoop, daarom zijn ze zo gedwongen
Om rond te komen, zodat ze wat toneelstukken kunnen zien, zet het neer
Ik en mijn partners hadden een goede tijd
kust goudmijn
Ze weten dat we genoten hebben van de verbeterde koffer
Ey, yo, kom hier en laat me je meenemen voor je dans, bianc
We namen zelfs een bende smaak mee naar Bazookas
Maar de thang met Bazooka's die ze vulden met witte galoopa's
Ik heb daar geen probleem mee, maar ik heb liever mijn konten dik
Als ik dat niet kan hebben, let ik liever op mijn geldstapel
Je zei dat die trut met wie heeft gespeeld?
(Die uil, nigga)
Ik wed dat mijn teef niet eens met je meegaat (Bladaow, nigga)
Je begrijpt niet dat ik een smaakman ben
Ik heb je vrouw verslaafd en nu eet ze uit de palm van mijn hand
Dus wat zeg je?
Met dat geld krijg je alles voor je
Kan sticky-sticky kopen, een nigga laten vallen, doja
Dus breng je broads mee, we kunnen spelen: double, triple dare met vragen
Of we kunnen freaken tijdens mijn opnamesessie
(Geld tot hier, maar werkloos)
(Laat me nog een verhaal vertellen)
(Geld tot hier, maar werkloos)
(Terwijl iedereen de spliff rookt)
Dus wees niet jaloers, want we mellish en je zak is laag
Ik en mijn jongens harken de hel en nu zullen de mensen het weten
We genieten ervan om die relish-oproep te krijgen die van je deeg geniet
Welke manier je ooit wilt?
?
nu worden wat mo'
Dus krijg die smaak die je moet zijn en
Je kunt maar beter om je groen geven
Geld is een must-bust, overmaken naar de
Doe wat je doet om te krijgen wat je moet krijgen, één
Moet die smaak maken RISE, Kimbo SLICE, zelfs op D-Day
Om dat leuk te maken, moeten we dit verkopen
Moet dat groen maken, dus als ik dit moet opzwellen
Dus houd wat geld in je zak als je aan het hosselen bent
Klootzak, het is te laat om op te letten, want het is voorbij en shit
(Geld tot hier, maar werkloos)
(Laat me nog een verhaal vertellen)
(Geld tot hier, maar werkloos)
(Terwijl iedereen de spliff rookt)
Dus wees niet jaloers, want we mellish en je zak is laag
Ik en mijn jongens harken de hel en nu zullen de mensen het weten
We genieten ervan om die relish-oproep te krijgen die van je deeg geniet
Welke manier je ooit wilt?
?
nu worden wat mo'
(Geld tot hier, maar werkloos)
(Laat me nog een verhaal vertellen)
(Geld tot hier, maar werkloos)
(Terwijl iedereen de spliff rookt)
(Geld tot hier, maar werkloos)
(?? ?? zou moeten zijn)
(Geld tot hier, maar werkloos)
(?? ?? zou moeten zijn)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt