Hieronder staat de songtekst van het nummer Riot Maker , artiest - Tech N9ne met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tech N9ne
This song is dedicated to Brian B’zl Dennis
and all of the 57th Street Rogue Dog Villians
Real Riot Makers.
This one right here’s for the Riot Makers!
The moshers!
The stompers!
The jail breakers!
We gon start this shit off right!
We got KCMO in the house tonight!
We gon start this shit off right!
(Off right!)
We got Tecca Nina in the house tonight!
(Come on!)
This is the moment for riders and thugs
Strippers in body bags, empassin violence and drugs
Poverty, a bunch of minorities die in the clubs
They say my music’s makin 'em lose it, I write it in blood
This is my music for all my people missin my music
Keep listenin to it, and like I said, get a pistol and use it Satan shot my homie Maintain with a missile and blew it for the industry, cuz he was one of the truest.
I don’t know why they keep pumpin it’s somethin
Maybe in the music they wanna be bumpin
it’s crunk and it’s hella haterific
Throw your set up in the air is all the DJs really wanna play
when October is lookin bloody and Satanistic
Killas from everywhere listen to me when I be bustin shit
then turbulence, don’t get nervous when I wreck arenas
Concert promoters in Honolulu don’t wanna see me cuz they say that Somoans will riot on Tecca Nina cuz I’m a.
RIOT MAKER!
That’s if you don’t know… I’m a.
RIOT MAKER!
They mosh at my shows… I’m a.
RIOT MAKER!
And I come out bustin… I’m a.
RIOT MAKER!
RIOT MAKER!
I don’t give a damn about nuthin!
I’m a sly dranker… I’m a skyscraper.
Riot maker
Hop in a mosh pit fa sho!
You push, you shove, you get elbowed!
Back on cuz this for Fat Tone and Mac Dre
all of the soldiers who got gone on that day
All my people’s thats sittin in prison
this is for you so wont you listen to the shit that I’m spittin?
Fuck the law and the government they’ll hymn yo ass up They’ll do everything in their power to get a fast buck
No right or wrongs, just killer bees out for your honeycomb
But you’ll find out, when you bind out, you can be free if your money long
Ever been to one of my shows?
Yeah, it might be crazy
In Ohio, that shit got a little too hyphy, baby
Stage diving and crowd surfing couldn’t hold back
But they dropped her, now she’s unconscious with her skull cracked
Now when this happened, it wasn’t even during my set
They wanted me to give a sign to post up the hospital debt
When Travis told me we got papers, I thought he was playin.
This bitch is suin Tecca Nina for a hundred grand!
Cuz I’m a.
RIOT MAKER!
That’s if you don’t know… I’m a.
RIOT MAKER!
They mosh at my shows… I’m a.
RIOT MAKER!
And I come out bustin… I’m a.
RIOT MAKER!
RIOT MAKER!
I don’t give a damn about nuthin!
I’m a sly dranker… I’m a skyscraper.
Riot maker
Stand back if you frightened!
Yeah!
Get back cuz we fightin!
I’m a skyscraper.
That’s why everybody in my path is trynna get a little piece of my paper
Man I swear, the Nina will never love them, plug them
when I’m rollin with Skatterman and Snug Brim!
It’s Skatterman, cat, Strange Music’s black sheep.
(Why?)
Cuz I’m still countin money off the back streets
Every city, every show, I got to pack heat
This ain’t no fucking rap song, check my rap sheet
I’m one of a kind, turn one into nine
Blow your head of your shoulders, dog, it’s nothin but time
And I never raise my voice.
You a bum, why should I holler on you?
With a whisper I can drop a couple dollars on you
Sss.sss… sick them rottweilers on you
Killers bustin out the windows of Impalas on you
A made man in the streets, I made grams
Wrote lyrics about my life, dropped an album, and made fans
Now I’m chillin on tour with the redhead wonder
Do 57 shows in a three month summer
Any deuce bitch ass nigga fuckin with Tech
gonna be found in some park with his nuts in his neck
Like you ain’t know, we put it down like this
Snug Brim, Kansas City, Missouri, uzi, groupies, doobies, and fins
Suzy Qs ain’t no excuse for the sin
So watch your tongue, if you movin we come to shootin up at you and your bitch
You just assume you tried the shoes, they ain’t fit
You never knew that I lose you off in the section with your dude in the ditch
Whether it’s reppin dog, or movin them bricks
I keep it gutta little homie, look my records, see I’m doin it big
As you can tell I ain’t no regular nigga… I’m filled with star qualities
I hang out with bitches thats naked… and watch the bra swallow me It’s always solo, you can’t fake it.
so don’t try ta follow me You still can’t get back up on your feet… You right back where you ought to be
I see you failin cuz Strange Music got it locked boy
Invest yo stock boy, Kansas City hot boy
It’s really fuck a hata, some some weed, get ya papa
You can see me now or later, muthafuckin Riot Maker.
Cuz I’m a RIOT MAKER!
That’s if you don’t know… I’m a.
RIOT MAKER!
They mosh at my shows… I’m a.
RIOT MAKER!
And I come out bustin… I’m a.
RIOT MAKER!
RIOT MAKER!
I don’t give a damn about nuthin!
I’m a sly dranker… I’m a skyscraper.
Riot maker
We will… shut this muthafucka down
We will… tear up your muthafuckin town!
Since 1985… Six, six, triple eight, forty six, ninety nine, three.
Welcome… to Everready.
Enjoy
Dit nummer is opgedragen aan Brian B'zl Dennis
en alle 57th Street Rogue Dog Villians
Echte oproermakers.
Deze hier is voor de Riot Makers!
De mosjers!
De stampers!
De gevangenisbrekers!
We gaan deze shit goed beginnen!
We hebben KCMO vanavond in huis!
We gaan deze shit goed beginnen!
(Uit rechts!)
We hebben vanavond Tecca Nina in huis!
(Kom op!)
Dit is het moment voor ruiters en misdadigers
Strippers in lijkzakken, empassin geweld en drugs
Armoede, een stel minderheden sterft in de clubs
Ze zeggen dat mijn muziek ervoor zorgt dat ze het verliezen, ik schrijf het met bloed
Dit is mijn muziek voor al mijn mensen die mijn muziek missen
Blijf ernaar luisteren, en zoals ik al zei, pak een pistool en gebruik het. Satan schoot mijn homie Maintain neer met een raket en blies erop voor de industrie, want hij was een van de meest oprechte.
Ik weet niet waarom ze blijven pompen, het is iets?
Misschien willen ze in de muziek botsen
het is crunk en het is hella haterific
Gooi je set-up in de lucht als alle dj's echt willen spelen
wanneer oktober er bloederig en satanistisch uitziet
Killas van overal, luister naar me als ik rotzooi ben
dan turbulentie, word niet nerveus als ik arena's sloop
Concertpromotors in Honolulu willen me niet zien omdat ze zeggen dat Somoans in opstand zullen komen op Tecca Nina omdat ik een.
RIOT MAKER!
Dat is als je het niet weet ... ik ben een.
RIOT MAKER!
Ze moshen op mijn shows... Ik ben een.
RIOT MAKER!
En ik kom uit bustin ... ik ben een.
RIOT MAKER!
RIOT MAKER!
Ik geef niets om nuthin!
Ik ben een sluwe dronkaard... ik ben een wolkenkrabber.
Oproermaker
Spring in een mosh pit fa sho!
Je duwt, je duwt, je krijgt een elleboog!
Weer aan, want dit voor Fat Tone en Mac Dre
alle soldaten die die dag vertrokken zijn
Al mijn mensen die in de gevangenis zitten
dit is voor jou, dus wil je niet luisteren naar de shit die ik aan het spugen ben?
Fuck de wet en de regering, ze zullen je besodemieteren Ze zullen er alles aan doen om snel geld te verdienen
Geen goed of fout, gewoon killer bees uit voor je honingraat
Maar u zult ontdekken dat wanneer u zich bindt, u vrij kunt zijn als uw geld lang is
Ben je ooit naar een van mijn shows geweest?
Ja, het is misschien gek
In Ohio werd die shit een beetje te hyphy, baby
Stagediven en crowdsurfen konden niet tegenhouden
Maar ze lieten haar vallen, nu is ze bewusteloos met haar schedel gebarsten
Toen dit gebeurde, was het niet eens tijdens mijn set
Ze wilden dat ik een teken gaf om de ziekenhuisschuld te betalen
Toen Travis me vertelde dat we papieren hadden, dacht ik dat hij aan het spelen was.
Deze teef is voor honderdduizend dollar van Tecca Nina!
Want ik ben een.
RIOT MAKER!
Dat is als je het niet weet ... ik ben een.
RIOT MAKER!
Ze moshen op mijn shows... Ik ben een.
RIOT MAKER!
En ik kom uit bustin ... ik ben een.
RIOT MAKER!
RIOT MAKER!
Ik geef niets om nuthin!
Ik ben een sluwe dronkaard... ik ben een wolkenkrabber.
Oproermaker
Ga achteruit als je bang bent!
Ja!
Ga terug, want we vechten!
Ik ben een wolkenkrabber.
Daarom probeert iedereen op mijn pad een klein stukje van mijn papier te krijgen
Man, ik zweer het, de Nina zal nooit van ze houden, sluit ze aan
als ik aan het rollen ben met Skatterman en Snug Brim!
Het is Skatterman, kat, het zwarte schaap van Strange Music.
(Waarom?)
Want ik tel nog steeds geld uit de achterstraten
Elke stad, elke show, ik moet warmte inpakken
Dit is geen verdomd rapnummer, check mijn rap-sheet
Ik ben uniek, verander er één in negen
Blaas je hoofd van je schouders, hond, het is niets anders dan tijd
En ik verhef nooit mijn stem.
Je bent een zwerver, waarom zou ik tegen je schreeuwen?
Met een fluistering kan ik een paar dollar op je afgeven
Sss.sss... ziek van die rottweilers op jou
Moordenaars stormen uit de ramen van Impala's op je af
Een gemaakte man in de straten, ik heb gram gemaakt
Schreef songteksten over mijn leven, liet een album vallen en maakte fans
Nu ben ik aan het chillen op tour met het roodharige wonder
Doe 57 shows in een zomer van drie maanden
Elke deuce bitch ass nigga fuckin met Tech
zal worden gevonden in een park met zijn noten in zijn nek
Alsof je het niet weet, hebben we het zo neergezet
Snug Brim, Kansas City, Missouri, uzi, groupies, doobies en vinnen
Suzy Qs is geen excuus voor de zonde
Dus let op je tong, als je beweegt komen we schieten op jou en je teef
Je gaat er gewoon vanuit dat je de schoenen hebt geprobeerd, ze passen niet
Je wist nooit dat ik je kwijtraak in de sectie met je kerel in de sloot
Of het nu gaat om een reppin-hond of om stenen te verplaatsen
I keep it gutta little homie, kijk mijn records, zie ik doe het groot
Zoals je kunt zien, ben ik geen gewone nigga ... ik ben gevuld met sterkwaliteiten
Ik hang rond met teven die naakt zijn... en kijk hoe de beha me opslokt. Het is altijd solo, je kunt het niet faken.
dus probeer me niet te volgen Je kunt nog steeds niet opstaan ... Je bent precies terug waar je zou moeten zijn
Ik zie dat je faalt, want Strange Music heeft het op slot, jongen
Investeer je voorraad jongen, Kansas City hot boy
Het is echt fuck a hata, wat wiet, krijg je papa
Je kunt me nu of later zien, muthafuckin Riot Maker.
Want ik ben een RIOT MAKER!
Dat is als je het niet weet ... ik ben een.
RIOT MAKER!
Ze moshen op mijn shows... Ik ben een.
RIOT MAKER!
En ik kom uit bustin ... ik ben een.
RIOT MAKER!
RIOT MAKER!
Ik geef niets om nuthin!
Ik ben een sluwe dronkaard... ik ben een wolkenkrabber.
Oproermaker
We zullen... deze muthafucka stoppen
We zullen ... je muthafuckin-stad verscheuren!
Sinds 1985... Zes, zes, driemaal acht, zesenveertig, negenennegentig, drie.
Welkom... bij Everready.
Genieten van
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt