Hieronder staat de songtekst van het nummer One Good Time , artiest - Tech N9ne met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tech N9ne
Just give me one good time
Nobody is looking at me anyway
Nobody is looking at me anyway
Yo Yo
I know that I’m hardcore
Know how to start wars
Know how to scar yours in a fist fight
Cause toughness is our floor
Warriors that bar nor
But this one is far tore up on this night
Some people show it and then
Some people hide it But other people they do it whenever they get excited but me I can’t even do it when the wrongs on mine
I’m saying I’ve been trying to do it for a long long time
I get jealous when I see people do it and it’s like fluid
I’m thinking
How can they swallow that when I can’t even chew it I guess God seen it fit to label me the consoler
Bestowed upon a broken show and forever be the shoulder
My mission is plain to see
Its freaking insanity
I’m wishing the pain in me would just leave me be why can’t it be Simple cause on the real
This one could die
So I’m asking God
Before I go Just give me one good cry
If I could cry maybe one good time I could wash away all my pain
And maybe free my mind
After my shows it’s a lonely road
So I sit up all by myself trying to cleanse my soul
Nobody’s looking at me anyway
Just give me one good time
Nobody’s looking at me anyway
Why I got to be the one to cheer up People till they clear up When I sneeze I tear up And then I go look in a mirror
So I can see how it looks
When I really wanna know how it feels
When I’m hella down I try to push
No matter how hard no water spills for real
My patience is soon to go Waiting for the balloon to blow
I’m thinking back to when I used to go to funerals
No matter how close we were
On the inside it ached «wow»
Others be losing it
I’m just wishing I could break down
And I been thru a lot of them
And there’s not a one
That went on and got it done
No moisture that even try even to come
And this ain’t no chump thing, because I’ve had enough pain
Tears should be run-in like mustangs
Man it must rain
Been trying for years
But the crying been inside
Nina been so serious there ain’t no lying in his eyes
Makes me so furious
When I look and I’m in genocide
Please let me break down with the pain I felt when Brian Dennis died
One time.
If I could cry maybe one good time I could wash away all my pain
And maybe free my mind
After my shows it’s a lonely road
Sit up all by myself trying to cleanse my soul
Nobody’s looking at me anyway
Just give me one good time
Nobody’s looking at me anyway
I look at actors crying
It’s as easy as fondue
But what do you do when extreme hurt is ipon you
Real life ain’t no movie homie
And this ain’t John Woo
But I almost lost it on the ending of Jon Q And I almost lost it when Jennifer Hudson blew
But I’m still waiting for that real emotion to come thru
Then maybe I could get a cry God
Maybe one, two?
Been red for life for the first time ever me want blue
Give me the blues
Sometimes I turn on the news and I Look at all these feuds
Then I try to make them ooze
(Don't cry, no teardrops from your eye
poerty’s music oh my, almost made me tear up about thinking about my children,
no lie)
Maybe I’m black hearted
You thinking damn he shady
Saying man he crazy
For the way I abandon me lady
One day she can repay me Yes that woman can betray me Then I’ll probably cry if not than I do it if I win me a Grammy maybe
If I could cry maybe one good time I could wash away all my pain
And maybe free my mind
After my shows it’s a lonely road
Sit up all by myself trying to cleanse my soul
Nobody’s looking at me anyway
Just give me one good time
Nobody’s looking at me anyway
Geef me gewoon een goede tijd
Niemand kijkt me toch aan
Niemand kijkt me toch aan
Yo Yo
Ik weet dat ik hardcore ben
Weet hoe je oorlogen begint
Weet hoe je de jouwe kunt beschadigen in een vuistgevecht
Want taaiheid is onze vloer
Krijgers die nor . versperren
Maar deze is deze nacht verscheurd
Sommige mensen laten het zien en dan
Sommige mensen verbergen het, maar andere mensen doen het wanneer ze opgewonden raken, maar ik kan het niet eens doen als de fouten van mij
Ik zeg dat ik het al heel lang probeer
Ik word jaloers als ik mensen het zie doen en het is als vloeibaar
ik denk
Hoe kunnen ze dat slikken als ik er niet eens op kan kauwen. Ik denk dat God het passend heeft gezien om mij de trooster te noemen
Geschonken aan een kapotte show en voor altijd de schouder zijn
Mijn missie is duidelijk om te zien
Het is waanzinnige waanzin
Ik wou dat de pijn in mij me gewoon zou laten zijn waarom kan het niet zijn Simpele oorzaak op de echte
Deze zou kunnen sterven
Dus ik vraag het aan God
Voordat ik ga, moet je me maar één keer huilen
Als ik zou kunnen huilen, zou ik misschien ooit al mijn pijn kunnen wegwassen
En misschien mijn geest vrijmaken
Na mijn shows is het een eenzame weg
Dus ik zit helemaal alleen en probeer mijn ziel te reinigen
Niemand kijkt me toch aan
Geef me gewoon een goede tijd
Niemand kijkt me toch aan
Waarom ik degene moet zijn die mensen opvrolijkt tot ze opruimen Als ik nies, barst ik in tranen uit En dan ga ik in een spiegel kijken
Zodat ik kan zien hoe het eruit ziet
Als ik echt wil weten hoe het voelt
Als ik in de put zit, probeer ik te duwen
Het maakt niet uit hoe hard er echt geen water wordt gemorst
Mijn geduld is snel om te gaan Wachten tot de ballon opblaast
Ik denk terug aan de tijd dat ik naar begrafenissen ging
Het maakt niet uit hoe dichtbij we waren
Van binnen deed het pijn "wauw"
Anderen raken het kwijt
Ik zou alleen willen dat ik kapot kon gaan
En ik heb er veel meegemaakt
En er is geen één
Dat ging door en kreeg het voor elkaar
Geen vocht dat zelfs maar probeert te komen
En dit is niet niks, want ik heb genoeg pijn gehad
Tranen moeten binnenstromen als mustangs
Man het moet regenen
Al jaren aan het proberen
Maar het huilen was van binnen
Nina is zo serieus geweest dat er geen leugen in zijn ogen is
Maakt me zo woedend
Als ik kijk en ik ben betrokken bij genocide
Laat me alsjeblieft instorten met de pijn die ik voelde toen Brian Dennis stierf
Een keer.
Als ik zou kunnen huilen, zou ik misschien ooit al mijn pijn kunnen wegwassen
En misschien mijn geest vrijmaken
Na mijn shows is het een eenzame weg
Ga helemaal alleen zitten en probeer mijn ziel te reinigen
Niemand kijkt me toch aan
Geef me gewoon een goede tijd
Niemand kijkt me toch aan
Ik kijk naar acteurs die huilen
Het is net zo eenvoudig als fondue
Maar wat doe je als je extreem gekwetst wordt?
Het echte leven is geen filmvriend
En dit is niet John Woo
Maar ik verloor het bijna aan het einde van Jon Q En ik verloor het bijna toen Jennifer Hudson blies
Maar ik wacht nog steeds tot die echte emotie doorkomt
Dan zou ik misschien een kreet kunnen krijgen God
Misschien een, twee?
Ik ben voor het eerst levenslang rood geweest, ik wil blauw
Geef me de blues
Soms zet ik het nieuws aan en kijk ik naar al deze vetes
Dan probeer ik ze te laten sijpelen
(Niet huilen, geen tranen uit je oog)
poerty's muziek oh my, ik moest bijna huilen als ik aan mijn kinderen dacht,
geen leugen)
Misschien ben ik zwart van hart
Je denkt verdomme hij louche
Zeggen dat hij gek is
Voor de manier waarop ik me in de steek laat, dame
Op een dag kan ze me terugbetalen Ja die vrouw kan me verraden Dan zal ik waarschijnlijk huilen zo niet dan doe ik het als ik misschien een Grammy voor me win
Als ik zou kunnen huilen, zou ik misschien ooit al mijn pijn kunnen wegwassen
En misschien mijn geest vrijmaken
Na mijn shows is het een eenzame weg
Ga helemaal alleen zitten en probeer mijn ziel te reinigen
Niemand kijkt me toch aan
Geef me gewoon een goede tijd
Niemand kijkt me toch aan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt