Hieronder staat de songtekst van het nummer Playing Minecraft , artiest - Teamheadkick met vertaling
Originele tekst met vertaling
Teamheadkick
Buildin', minin', gold and those diamonds
Fixing and changing, always rearranging
Growin', stackin', constant remappin'
It’s the problem we all have, playing Minecraft
Choppin' down trees and picking up sticks
Got my axe and my shovel and I’m breaking up bricks
Little tricks I try, stack the blocks up high
I got all kinds of awesome floatin' up in the sky
Mom gives me shit, says I need some sun
But I ain’t goin outside 'til this house is done
I be buildin' like a power tool
You like my swimming pool?
I be constructin' and destructin' like a ninja, fool
All blocked out like an 8-bit pimp
I got some sheep, got some cows, and I got some pigs
Buildin' like a maniac, there ain’t no fakin'
When I need to eat, I’m straight makin' bacon
With the piggies that be walkin' all around my yard
Walk around like Jesus, I don’t need no car
Old Mother Hubbard, she lived in a shoe
Well, fuck that shit, I got a mansion, dude
Buildin', minin', gold and those diamonds
Fixing and changing, always rearranging
Growin', stackin', constant remappin'
It’s the problem we all have, playing Minecraft
I need to find a girlfriend right quick
But the Minecraft girls have blocks for tits
I don’t discriminate, I built this town
But the party don’t start until the sun goes down
There’s a zombie (what?)
Hey, get off me
Beat him with a stick, I wish I had a shotty
Gettin' naughty with the girls, and we ain’t stoppin'
Don’t bother knockin' if the blocks are rockin'
I be plantin' new trees 'til my fingers are numb
Growin' mad weed, call me Dr. Green Thumb
So come and get some, I built the Miracle Mile
And when I’m makin' new stuff, I always do it with style
Minin' for gold, always pickin' up loot
My town looks boss from an overhead view
You can join too, let’s build some shits
Livin' in the land of 3D 8-bit
Buildin', minin', gold and those diamonds
Fixing and changing, always rearranging
Growin', stackin', constant remappin'
It’s the problem we all have, playing Minecraft
Playin' Minecraft makes me laugh
I’ll toss your ass off the roof and now you’re taking a bath
I built a path, that leads to nothing at all
I built a tower like a penis, 100 feet tall
TNT, I’m super dynamite
But Creepers try to creep and that’s alright
I be bringin' the fight with crafty little tricks
Put an axe in your dome and straight beat you with sticks
Better than NASA, I’m an engineer pro
Dance all crunk like a drunken LEGO
Drinkin' hella Mountain Dew so I can stay up late
And harvest some rocks so I can build me a gate
But wait, I need a break, I be wastin' my day
Straight wastin' away, 'cause I continue to play
And they say this game is beyond addictive
And they’re damn right, I gotta get my fix in
Buildin', minin', gold and those diamonds
Fixing and changing, always rearranging
Growin', stackin', constant remappin'
It’s the problem we all have, playing Minecraft
Playing Minecraft (4x)
Bouwen, minen, goud en die diamanten
Herstellen en veranderen, altijd herschikken
Groeien, stapelen, constant opnieuw toewijzen
Het is het probleem dat we allemaal hebben, Minecraft spelen
Bomen omhakken en stokken oprapen
Ik heb mijn bijl en mijn schop en ik ben stenen aan het breken
Kleine trucjes die ik probeer, stapel de blokken hoog op
Ik heb allerlei geweldige dingen die in de lucht zweven
Mam geeft me shit, zegt dat ik wat zon nodig heb
Maar ik ga niet naar buiten totdat dit huis klaar is
Ik bouw als een elektrisch gereedschap
Vind je mijn zwembad leuk?
Ik bouw en vernietig als een ninja, dwaas
Allemaal geblokkeerd als een 8-bits pooier
Ik heb wat schapen, ik heb wat koeien en ik heb wat varkens
Bouwen als een maniak, er is geen nep
Als ik moet eten, ben ik gewoon spek aan het maken
Met de zwijntjes die door mijn tuin lopen
Loop rond als Jezus, ik heb geen auto nodig
Oude moeder Hubbard, ze woonde in een schoen
Nou, fuck die shit, ik heb een herenhuis, kerel
Bouwen, minen, goud en die diamanten
Herstellen en veranderen, altijd herschikken
Groeien, stapelen, constant opnieuw toewijzen
Het is het probleem dat we allemaal hebben, Minecraft spelen
Ik moet snel een vriendin vinden
Maar de Minecraft-meisjes hebben blokken voor tieten
Ik discrimineer niet, ik heb deze stad gebouwd
Maar het feest begint pas als de zon ondergaat
Er is een zombie (wat?)
Hé, ga van me af
Sla hem met een stok, ik wou dat ik een shotty had
Stout worden met de meisjes, en we stoppen niet
Doe geen moeite om te kloppen als de blokken rocken
Ik plant nieuwe bomen tot mijn vingers gevoelloos zijn
Kweek gekke wiet, noem me Dr. Green Thumb
Dus kom en haal wat, ik heb de Miracle Mile gebouwd
En als ik nieuwe dingen maak, doe ik dat altijd met stijl
Minien voor goud, altijd buit ophalen
Mijn stad ziet er van bovenaf de baas uit
Jij kunt ook meedoen, laten we wat shit bouwen
Leven in het land van 3D 8-bit
Bouwen, minen, goud en die diamanten
Herstellen en veranderen, altijd herschikken
Groeien, stapelen, constant opnieuw toewijzen
Het is het probleem dat we allemaal hebben, Minecraft spelen
Het spelen van Minecraft maakt me aan het lachen
Ik gooi je kont van het dak en nu ga je in bad
Ik heb een pad gebouwd dat naar helemaal niets leidt
Ik bouwde een toren als een penis, 30 voet lang
TNT, ik ben super dynamiet
Maar Creepers proberen te kruipen en dat is goed
Ik breng het gevecht met sluwe trucjes
Steek een bijl in je koepel en sla je recht met stokken
Beter dan NASA, ik ben een ingenieur pro
Dans helemaal crunk als een dronken LEGO
Drink hallo Mountain Dew zodat ik laat op kan blijven
En oogst wat stenen zodat ik een poort voor me kan bouwen
Maar wacht, ik heb een pauze nodig, ik verspil mijn dag
Meteen wegkwijnen, want ik blijf spelen
En ze zeggen dat deze game meer dan verslavend is
En ze hebben verdomd gelijk, ik moet mijn oplossing zien te vinden
Bouwen, minen, goud en die diamanten
Herstellen en veranderen, altijd herschikken
Groeien, stapelen, constant opnieuw toewijzen
Het is het probleem dat we allemaal hebben, Minecraft spelen
Minecraft spelen (4x)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt