Hieronder staat de songtekst van het nummer We Are Battlefield , artiest - Teamheadkick met vertaling
Originele tekst met vertaling
Teamheadkick
Welcome to the Battlefield
Stay low, hit the ground
Pack light, travel quick
It’s about to go down
Moving' up to Alpha now
So close I could touch 'em
Until I lay 'em down
They never see me comin'
No scope, headshot, shootin' like a lunatic
When I get the sniper rifle (time's up, bitch)
Hide behind the cover and now it’s time to pray
'Cuz my whole damn team is throwin' grenades (at your face)
Guns up, it’s time to die
If you get too close, I’ll use the knife
Gonna take your life, we never yield
Huntin' on the Battlefield
(Heads up, we’ve got a bogey coming up at 11' o clock
Get the rocket launchers and stay frosty)
Welcome to the killin' fields, fully automatic gunnin'
Air support, tanks en route, all day head huntin'
Itchy on the trigger finger, it’s the best FPS
Faster than the flash, putting hot lead in your chest
Bravo needs cover fire, climbin' through the rooftop
Deep breath, what next?
Takin' fuckin' heads off
Run into the shadows, and now it’s getting hectic
I’m about to bleed out, somebody call a medic
(Copy that
Intel does confirm in fact that there are two snipers on the rooftop at our
southern location
Take 'em out)
Guns up, it’s time to die
If you get too close, I’ll use the knife
Gonna take your life, we never yield
Huntin' on the Battlefield
Grab the guns, on Battlefield havin' fun
'Bout to rock and roll, and take your soul
There’s nowhere you can run
I’d be scared 'cuz my team is prepared
Got tanks and RPGs and missiles fallin' from from the air
Welcome to the Thunderdome, meet me in the middle, kid
If you see me first, then you’d better be accurate
Charlie’s getting overrun, we need some ammo stat
Under heavy fire, where’s my goddamn team at?
I guess it’s you and me, I guess it’s 1v1
You got no chance, bro, I’m fuckin' clutch, son
Layin' prone, I catch you standing still
Like an OG gamer, one shot one kill (kill, kill, kill, kill)
Guns up, it’s time to die
If you get too close, I’ll use the knife
Gonna take your life, we never yield
Huntin' on the Battlefield
Grab the guns, on Battlefield havin' fun
'Bout to rock and roll, and take your soul
There’s nowhere you can run
I’d be scared 'cuz my team is prepared
Got tanks and RPGs and missiles fallin' from from the air
Welkom op het slagveld
Blijf laag, raak de grond
Licht inpakken, snel reizen
Het staat op het punt naar beneden te gaan
Verhuizen' nu naar Alfa
Zo dichtbij dat ik ze zou kunnen aanraken
Tot ik ze neerleg
Ze zien me nooit aankomen
Geen bereik, headshot, schieten als een gek
Als ik het sluipschuttersgeweer krijg (de tijd is om, teef)
Verstop je achter de deken en nu is het tijd om te bidden
Want mijn hele verdomde team gooit granaten (naar je gezicht)
Wapens omhoog, het is tijd om te sterven
Als je te dichtbij komt, gebruik ik het mes
Ik ga je van het leven beroven, we geven nooit toe
Jagen op het slagveld
(Let op, we hebben een bogey op komst om 11 uur)
Pak de raketwerpers en blijf ijzig)
Welkom in de killin'fields, volautomatische gunnin'
Luchtsteun, tanks onderweg, de hele dag op jacht
Jeuk aan de triggervinger, het is de beste FPS
Sneller dan de flitser, warm lood in je borst brengen
Bravo heeft dekkingsvuur nodig, klim door het dak
Diep ademhalen, wat nu?
Neem verdomme de kop eraf
Ren de schaduw in, en nu wordt het hectisch
Ik sta op het punt om dood te bloeden, iemand belt een dokter
(Begrepen
Intel bevestigt in feite dat er twee sluipschutters op het dak van onze
zuidelijke locatie
Haal ze eruit)
Wapens omhoog, het is tijd om te sterven
Als je te dichtbij komt, gebruik ik het mes
Ik ga je van het leven beroven, we geven nooit toe
Jagen op het slagveld
Grijp de wapens, op Battlefield heb je plezier
'Bout to rock and roll, en neem je ziel'
Je kunt nergens heen rennen
Ik zou bang zijn, want mijn team is voorbereid
Er vallen tanks en RPG's en raketten uit de lucht
Welkom bij de Thunderdome, ontmoet me in het midden, jongen
Als je mij eerst ziet, kun je maar beter nauwkeurig zijn
Charlie wordt overspoeld, we hebben munitiestatistieken nodig
Waar is mijn verdomde team onder zwaar vuur?
Ik denk dat jij en ik het zijn, ik denk dat het 1v1 is
Je hebt geen kans, bro, ik ben fuckin' clutch, zoon
Liggend, ik zie dat je stilstaat
Net als een OG-gamer, één schot één moord (kill, kill, kill, kill)
Wapens omhoog, het is tijd om te sterven
Als je te dichtbij komt, gebruik ik het mes
Ik ga je van het leven beroven, we geven nooit toe
Jagen op het slagveld
Grijp de wapens, op Battlefield heb je plezier
'Bout to rock and roll, en neem je ziel'
Je kunt nergens heen rennen
Ik zou bang zijn, want mijn team is voorbereid
Er vallen tanks en RPG's en raketten uit de lucht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt