Hieronder staat de songtekst van het nummer I'll Survive (Dead Rising 3 Rap) , artiest - Teamheadkick met vertaling
Originele tekst met vertaling
Teamheadkick
Zombies, are coming for my Brains
Breakin' out the Shottie, avoid the Blood Stains
It’s the Apocalypse, get bit, and you’re done
Then the Virus starts to spread, you become one
But nope not me, I’m gonna survive
Just trying to stay alive as the dead arise
Aim for the Eyes, then I pull the trigger
Slashin' with the knife, but I need something bigger
How bout I take a saw, put it on a Mop
Like a Psycho Janitor, Loppin' heads off
One shot, right to the Cranium
Then your head is gone, filled up with Titanium
Smokin' like a Bong
Yo get off my neck, I ain’t a biscuit
Like Jenna Jameson, you about to get fisted
Bodies all twisted, my health is low
I gotta grab me some snacks, and hit the road
I can’t sleep, I’ll never go to bed
Covered in Red, like the Walking Dead
Smashin' on your head
But weapons, I got a ton of them
Puttin nails in my bat
Then putting my bat to your chin, whack Whack
Most of these Survivors, they truly suck
I try to rescue their ass, but they end up stuck
On the map, now their trapped, and out of luck
It’s too late to hide, now we’re totally fucked
Damn, get the guns, we’re kickin it old school
Running over Zombies in an SUV is so cool
I’m Making blood pools, Zombie Genocider
Using power tools, combining like MacGuyver
I got an LMG, and a Teddy Bear
Making Noise with the toys cause I don’t care
Stackin' Body parts, out of control
But with the sledgesaw I be playing Zombie Whack a Mole
Whack, Whack, now I’m bringing the attack
I go Whack, Whack, I put my knife in your back
I go Whack, Whack, on these Psycho Motherfuckers
It’s a Boss Battle Bro, we need to find some cover
CHORUS/HOOK
I’ll survive the Apocalypse
All these Zombies are gonna die
I know just what to do
Cause Gaming trained me right
I’ll survive the Apocalypse
All these Zombies are gonna bleed
And if you plan to get away
It’s best to stick with me
Rollin' Down the Road in a Muscle Car
I got a Zombie Queen Bee, right inside of a Jar
And when I toss it on the ground, Zombies heads explode
Fully Automatic, no need to reload
I’m Bruce lee, Bare handed, breaking those Necks
I’m On a Mission, got me Wishin' that I had some Zombrex
Find the Safehouse, store up my guns
And Moltov Cocktails, I gotta get some
Now Dressin' like a Tranny, in some Womens clothes
Drink Vodka till I puke it all out of my Nose
Runnin' from the Undead Chasing Me
But they run into my trap, its an I.E.D.
(BOOM)
Katana Sword, Scythe, a bone saw
If its got a blade, I’m choppin' Limbs Off
Flash Bang Grenades are leavin' em Blind
Getting' Surrounded as they sneak from behind
I can’t retreat, its time to bring the hurt
Putting fire on my gloves
Then puttin' my gloves to work
Combining the Pistol and the Flashlight, Tactical
Bustin Heads with a Lead Pipe, is always Practical
Jump Kick a Zombie in the Testicles
I be smashin' heads, head shot with the reticles
No scope, BLAH!
now it’s a Zombie BBQ
Then I’m rollin' with the Steamroller
Right over you
Stay in line, we’re doing this my way
I’m runnin' and gunnin' with the sawed off all day
Keep up the Pace, don’t fall behind
I’ll bust a Zombie in the face with anything I can find
I got a Beach Ball, and a Leaf Blower
Running over motherfuckin' Zombies with a Lawn Mower
How bout a flamethrower, I’ll build you one
Cause if you didn’t know, I’m a Mechanic Son
Boom, Boom, when I’m using Dyna Meat
I go Boom Boom, when I’m shooting RPG’s
I go Boom Boom, on these Undead Fucks
Throw some Gas at their ass, then I’m lighting em up
CHORUS/HOOK
I’ll survive the Apocalypse
All these Zombies are gonna die
I know just what to do
Cause Gaming trained me right
I’ll survive the Apocalypse
All these Zombies are gonna bleed
And if you plan to get away
It’s best to stick with me
Level 50 and I’m fully maxed out on my stats
I’m choppin' heads off, with a Battle Axe
There’s no time to play, we gotta make our escape
I’m bringing the bombs, always tossin' out tons of grenades
I got more clothes than the mall, wearing suits like a Pimp
With an Arrow to the Knee, I’m straight making em limp
Picking up books, let the bonus begin
And then a Million hit combo right to the chin
Got More PP than a German Brothel
Eating rotten Meat is straight up awful
Crushing all these Zombies is giving me wood
I’m having more fun than I probably should
Undead on my Hood, so I’m hitting the gas
Head first into a bus, so they let go when I crash
I’ve said it before, but in case you missed
I’ll Survive the Apocalypse…
Zombies, komen voor mijn hersenen
Breakin' out the Shottie, vermijd de bloedvlekken
Het is de Apocalyps, een beetje, en je bent klaar
Dan begint het virus zich te verspreiden, jij wordt er een
Maar nee ik niet, ik ga het overleven
Gewoon proberen in leven te blijven terwijl de doden opstaan
Richt op de ogen, dan haal ik de trekker over
Slashin' met het mes, maar ik heb iets groters nodig
Hoe zit het met het nemen van een zaag, zet het op een dweil?
Als een psycho-conciërge gaat Loppin weg
Eén schot, recht naar de schedel
Dan is je hoofd weg, gevuld met Titanium
Roken als een bong
Yo ga van mijn nek, ik ben geen koekje
Net als Jenna Jameson, sta je op het punt om gefist te worden
Lichamen allemaal verwrongen, mijn gezondheid is laag
Ik moet wat snacks voor me halen en op pad gaan
Ik kan niet slapen, ik ga nooit naar bed
Bedekt met rood, zoals de Walking Dead
Smashin' op je hoofd
Maar wapens, ik heb er een heleboel
Nagels in mijn knuppel steken
Dan zet ik mijn knuppel tegen je kin, whack Whack
De meeste van deze overlevenden, ze zijn echt waardeloos
Ik probeer hun kont te redden, maar ze komen vast te zitten
Op de kaart, nu zitten ze vast, en pech
Het is te laat om te verbergen, nu zijn we helemaal de lul
Verdomme, pak de wapens, we trappen er old school in
Over zombies heen rijden in een SUV is zo cool
Ik maak bloedbaden, Zombie Genocide
Elektrisch gereedschap gebruiken, combineren zoals MacGuyver
Ik heb een LMG en een teddybeer
Lawaai maken met het speelgoed, want het kan me niet schelen
Gestapelde lichaamsdelen, onbeheersbaar
Maar met de sledezaag speel ik Zombie Whack a Mole
Whack, Whack, nu breng ik de aanval
Ik ga Whack, Whack, ik stop mijn mes in je rug
Ik ga Whack, Whack, op deze Psycho Motherfuckers
Het is een Boss Battle Bro, we moeten dekking zoeken
CHORUS/HAAK
Ik zal de Apocalyps overleven
Al deze zombies gaan dood
Ik weet precies wat ik moet doen
Want Gaming heeft me goed getraind
Ik zal de Apocalyps overleven
Al deze zombies gaan bloeden
En als je van plan bent om weg te komen?
Het is het beste om bij mij te blijven
Rollin' Down the Road in een Muscle Car
Ik heb een Zombie Queen Bee, precies in een Jar
En als ik het op de grond gooi, ontploffen Zombies-hoofden
Volledig automatisch, niet nodig om opnieuw te laden
Ik ben Bruce Lee, met blote handen, die nekken brekend
Ik ben op een missie, ik wens dat ik wat Zombrex had
Vind de Safehouse, berg mijn geweren op
En Moltov-cocktails, ik moet wat halen
Nu gekleed als een tranny, in wat vrouwenkleren
Drink wodka tot ik alles uit mijn neus kots
Runnin' from the Undead Chasing Me
Maar ze lopen in mijn val, het is een I.E.D.
(BOOM)
Katana Sword, Scythe, een bottenzaag
Als het een mes heeft, hak ik ledematen eraf
Flash Bang-granaten gaan ze blind weg
Omsingeld worden terwijl ze van achteren sluipen
Ik kan niet terugtrekken, het is tijd om de pijn te brengen
Vuur op mijn handschoenen zetten
Dan zet ik mijn handschoenen aan het werk
Het pistool en de zaklamp combineren, tactisch
Bustin Heads met een loden pijp, is altijd praktisch!
Jump Kick een zombie in de testikels
Ik zal hoofden slaan, hoofd geschoten met de dradenkruizen
Geen bereik, BLAH!
nu is het een Zombie BBQ
Dan ben ik aan het rollen met de Steamroller
Recht over je heen
Blijf in de rij, we doen dit op mijn manier
Ik ben de hele dag aan het rennen en schieten met de afgezaagde mensen
Ga zo door, blijf niet achter
Ik sla een zombie in het gezicht met alles wat ik kan vinden
Ik heb een strandbal en een bladblazer
Met een grasmaaier over klote zombies rennen
Wat dacht je van een vlammenwerper, ik zal er een voor je bouwen?
Want als je het nog niet wist, ik ben een Monteur Son
Boem, boem, als ik Dyna Meat gebruik
Ik ga Boom Boom, als ik RPG's fotografeer
Ik ga Boom Boom, op deze Undead Fucks
Gooi wat Gas naar hun kont, dan steek ik ze op
CHORUS/HAAK
Ik zal de Apocalyps overleven
Al deze zombies gaan dood
Ik weet precies wat ik moet doen
Want Gaming heeft me goed getraind
Ik zal de Apocalyps overleven
Al deze zombies gaan bloeden
En als je van plan bent om weg te komen?
Het is het beste om bij mij te blijven
Niveau 50 en ik heb het maximale uit mijn statistieken
Ik hak de kop eraf, met een Battle Axe
Er is geen tijd om te spelen, we moeten ontsnappen
Ik breng de bommen, gooi altijd tonnen granaten weg
Ik heb meer kleren dan het winkelcentrum, ik draag pakken als een pooier
Met een pijl naar de knie maak ik ze mank
Boeken ophalen, laat de bonus maar beginnen
En dan een combo van een miljoen hits tot op de kin
Kreeg meer PP dan een Duits bordeel
Rot vlees eten is gewoon verschrikkelijk
Als ik al deze zombies verpletter, krijg ik hout
Ik heb meer plezier dan ik waarschijnlijk zou moeten
Undead op mijn motorkap, dus ik geef gas
Ga eerst een bus in, zodat ze loslaten als ik crash
Ik heb het al eerder gezegd, maar voor het geval je het gemist hebt
Ik zal de Apocalyps overleven...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt