Часовые пояса - Tati

Срываются капли и падают вниз,

Стираются дни ровным счетам.

Когда-нибудь тоже меня ты простишь,

Листаю совместные фото.

Отпусти мои руки.

Пожалуйста, слышишь?

Я на другой стороне горизонта.

Припев:

Я тут останусь, а ты улетишь и будешь

Мне писать, отправляя себя по частицам.

Я тут останусь, а ты улетишь и будешь

Мне писать, отправляя себя по частицам.

Мой голос ты вряд ли услышишь,

Но я повторяю тебе, как всегда:

Что я ненавижу города заграницей

И часы в своих поясах.

Отпусти мои руки.

Пожалуйста, слышишь?

Я на другой стороне горизонта.

Припев:

Я тут останусь, а ты улетишь и будешь

Мне писать, отправляя себя по частицам.

Я тут останусь, а ты улетишь и будешь

Мне писать, отправляя себя по частицам.

Druppels breken en vallen naar beneden,

Meteen gewiste dagen.

Op een dag zul je mij ook vergeven,

Ik blader door gezamenlijke foto's.

Laat mijn handen los.

Alsjeblieft, hoor je?

Ik ben aan de andere kant van de horizon.

Refrein:

Ik zal hier blijven, en jij zal wegvliegen en zijn

Ik moet schrijven, mezelf stukje bij beetje sturend.

Ik zal hier blijven, en jij zal wegvliegen en zijn

Ik moet schrijven, mezelf stukje bij beetje sturend.

Je kunt mijn stem nauwelijks horen,

Maar ik herhaal u, zoals altijd:

Dat ik steden in het buitenland haat

En horloges in hun riem.

Laat mijn handen los.

Alsjeblieft, hoor je?

Ik ben aan de andere kant van de horizon.

Refrein:

Ik zal hier blijven, en jij zal wegvliegen en zijn

Ik moet schrijven, mezelf stukje bij beetje sturend.

Ik zal hier blijven, en jij zal wegvliegen en zijn

Ik moet schrijven, mezelf stukje bij beetje sturend.