Crime Free Christmas - Tarrus Riley

Season’s greetings

Uptown, downtown

We no waan hear no gun sound

Singy Singy

Oh gosh

Santa Claus vibes, I no inna it

I and I nah no Christmas list

If you waan gi' we a Christmas gift

Tell you 'bout this, mek me tell you 'bout this

All I want for Christmas is to stay alive

Cyaan tek the sound dem of the .45

All I want for Christmas is to stay alive

Well a health and strength, more life

Tired a me bredda and me sista dem a quarrel

Hey, come mek we drink likkle sorrel

Tell Auntie Joan and Uncle Warren

Send clothes and grocery, no gun inna barrel

Done know seh Santa nah no gift a carry

And my housetop cyaan manage

Haffi love my mama all when she no have it

She a gi' we likkle chocolate tea, a likkle porridge

Oh, holiday time and school done

And nothing we need fi have fun

Is like a family reunion we having

Greetings a send from foreign

Every belly full from Christmas Eve

And Grand Market we haffi clean

Doh waan no gunshot a buss inna the street

Put dung your gun dem please

And mek we have a crime free Christmas time

Doh let violence bruk we vibes

No, oh oh, no, oh oh

And mek we have a crime free Christmas time

Doh let bloodshed bruk we vibes

No, oh oh, no, oh oh

All I want for Christmas is to stay alive

Cyaan tek the sound dem of the .45

All I want for Christmas is a new brand ride

With a thick empress inside, hold tight

No snow no fall, only thing a likkle breeze

No one nah stick you up with gun and bawl freeze

No brutal police, beat you till you weak

Christmas cyaan ketch me inna foreign country

Black lives matter inna Jamaica to we

All lives matter, a the said thing we pree

Could a come from Norbrook or dung a TG

Waan the crime and the violence fi cease

Petty thief, lowe the likkle youth dem with dem phone dem

Papa work hard fi support dem

See the likkle girl inna her shorts and waan hold her dung

Paedophile, we no condone dem

Ras' and bald head link inna the street

Party a keep and everybody see it

Tek a draw, tek a sip, a no gunshot fi beat

Put dung your gun dem please

Mek we have a crime free Christmas time

Doh let violence bruk we vibes

No, oh oh, no, oh oh, yeah

A crime free Christmas time

Doh let bloodshed bruk we vibes

No, oh oh, no, oh oh, hey

And mek we have a crime free Christmas time

Doh let violence bruk we vibes

No, oh oh, no, oh oh — ah, ah

A crime free Christmas time

Doh let bloodshed bruk we vibes

No, oh oh, no, oh oh — aah

I would like to send greetings to my family in Saint Elizabeth

And tell dem seh fi save bundle a greens fi me

Because, unno a go kill the goat and me nah go partake inna it

You understand me, hehehe

Groeten van het seizoen

Bovenstad, centrum

We horen geen geweergeluid

Singy Singy

Oh God

Kerstman-vibes, ik heb er geen zin in

Ik en ik nee geen kerstlijst

Als je gi' we een kerstcadeau

Vertel je dit, mek me vertel je dit?

Het enige wat ik met kerst wil, is in leven blijven

Cyaan tek het geluid van de .45

Het enige wat ik met kerst wil, is in leven blijven

Wel een gezondheid en kracht, meer leven

Moe van een me bredda en ik sista dem a ruzie

Hey, kom mee, we drinken likkle sorrel

Vertel tante Joan en oom Warren

Stuur kleding en boodschappen, geen geweer in een loop

Klaar, weet de kerstman, nee, geen cadeau om mee te nemen

En mijn cyaan op het dak beheren

Haffi houdt van mijn moeder als ze het niet heeft

She a gi' we houden van chocoladethee, een likkle pap

Oh, vakantietijd en school gedaan

En niets wat we nodig hebben, veel plezier

Is als een familiereünie die we hebben

Groeten een bericht uit het buitenland

Elke buik vol van kerstavond

En Grand Market hebben we schoon gemaakt

Doh waan geen geweerschot in een bus in de straat

Zet mest je geweer dem alsjeblieft

En mek, we hebben een misdaadvrije kersttijd

Doh laat geweld onze vibes verpesten

Nee, oh oh, nee, oh oh

En mek, we hebben een misdaadvrije kersttijd

Doh laat bloedvergieten onze vibes verpesten

Nee, oh oh, nee, oh oh

Het enige wat ik met kerst wil, is in leven blijven

Cyaan tek het geluid van de .45

Alles wat ik wil voor Kerstmis is een nieuwe merkrit

Met een dikke keizerin erin, hou je vast

Geen sneeuw, geen herfst, alleen een lekker briesje

Niemand stopt je met pistool en brul bevriezen

Geen brute politie, sla je tot je zwak bent

Kerst cyaan ketch me in het buitenland

Zwarte levens zijn belangrijk in Jamaica voor ons

Alle levens zijn belangrijk, iets wat we pree

Kan een uit Norbrook komen of een TG

Waan de misdaad en het geweld staakt

Petty dief, lowe de likkle jeugd dem met dem telefoon dem

Papa werkt hard en steun dem

Zie het aardige meisje in haar korte broek en waan haar mest vast te houden

Pedofiel, we keuren dem niet goed

Ras' en kale hoofd link inna de straat

Feest een feest en iedereen ziet het

Tek a draw, tek a sip, a no gunshot fi beat

Zet mest je geweer dem alsjeblieft

Mek, we hebben een misdaadvrije kersttijd

Doh laat geweld onze vibes verpesten

Nee, oh oh, nee, oh oh, yeah

Een misdaadvrije kersttijd

Doh laat bloedvergieten onze vibes verpesten

Nee, oh oh, nee, oh oh, hey

En mek, we hebben een misdaadvrije kersttijd

Doh laat geweld onze vibes verpesten

Nee, oh oh, nee, oh oh — ah, ah

Een misdaadvrije kersttijd

Doh laat bloedvergieten onze vibes verpesten

Nee, oh oh, nee, oh oh — aah

Ik wil mijn familie in Saint Elizabeth groeten

En vertel dem seh fi save bundel a greens fi me

Want, als je de geit doodt en ik niet, ga er aan meedoen

Je begrijpt me, hehehe