Hieronder staat de songtekst van het nummer Яркая вода , artiest - TARAS met vertaling
Originele tekst met vertaling
TARAS
Я не видел, как светятся
Но ослепили меня твои глаза, ма
Они как яркая вода
Я не видел, как светятся
Но ослепили меня они дурманом
Скажи, зачем, дура моя?
Зачем я тебе –
Потрепанный, нервы ни к черту?
Знаю, почем там одна никчемная
По-моему, чудом осталась, недолго мне, э, э
Если только не поверить бабке,
Что нагадала этому пацану счастье
Залезть в них в душу - не пустят глубже
Видишь, этот мир хрупкий
Один вход у него, и я для тебя его храню
Но это всё -
Это всё то хорошее, что осталось во мне
Это всё моё прошлое, что ищет меня, где не-е-ет
Останови меня, будто я
Если вдруг наигралась
И больше не надо, больше не надо
Останови меня, будто я
Уснул, и больше не надо, прошу
Я не видел, как светятся
Но ослепили меня твои глаза, ма
Они как яркая вода
Я не видел, как светятся
Но ослепили меня они дурманом
Скажи, зачем, дура моя?
Я не видел, как светятся
Но ослепили меня твои глаза, ма
Они как яркая вода
Я не видел, как светятся
Но ослепили меня они дурманом
Скажи, зачем, дура моя?
Без паники, если органика
Я готов с тобой, как на "Титанике",
Пойти ко дну, чтобы только мне
Найти ту одну-ну
Самую, самую, самую, самую мою
Просто будь рядом
Когда посыпятся градом все неудачи
Просто будь рядом,
Если бесы залезут мне в голову
Будь моим ладаном, ладаном.
Если ты меня за руку, буду непробиваем
Как тридцать четвертый
Если ты меня за руку, –
Ограблю счастье, как лоха
Я не видел, как слепо
Бежал за тобой, и оказался у края
Но тебя там, но тебя там
Не было рядом
Я не видел, как светятся
Но ослепили меня твои глаза, ма
Они как яркая вода
Я не видел, как светятся
Но ослепили меня они дурманом
Скажи, зачем, дура моя?
Я не видел, как светятся
Но ослепили меня твои глаза, ма
Они как яркая вода
Я не видел, как светятся
Но ослепили меня они дурманом
Скажи, зачем, дура моя?
Ik zag niet hoe ze gloeien
Maar je ogen verblindden me, ma
Ze zijn als helder water
Ik zag niet hoe ze gloeien
Maar ze verblindden me met dope
Vertel me waarom, mijn dwaas?
Waarom heb je me nodig -
Shabby, zenuwen naar de hel?
Ik weet waarom er een waardeloos is
Naar mijn mening, op wonderbaarlijke wijze bleef, niet lang voor mij, uh, uh
Tenzij je de grootmoeder gelooft,
Welk fortuin heeft dit kind verteld
Klim in hun ziel - ze laten ze niet dieper gaan
Zie deze wereld is kwetsbaar
Hij heeft één ingang en die bewaar ik voor jou.
Maar dat is alles -
Het is al het goede dat nog in mij is
Het is allemaal mijn verleden dat naar me op zoek is, waar geen-o-o
Stop me zoals ik
Als je plotseling speelde
En niet meer, niet meer
Stop me zoals ik
In slaap gevallen, en niet meer, alsjeblieft
Ik zag niet hoe ze gloeien
Maar je ogen verblindden me, ma
Ze zijn als helder water
Ik zag niet hoe ze gloeien
Maar ze verblindden me met dope
Vertel me waarom, mijn dwaas?
Ik zag niet hoe ze gloeien
Maar je ogen verblindden me, ma
Ze zijn als helder water
Ik zag niet hoe ze gloeien
Maar ze verblindden me met dope
Vertel me waarom, mijn dwaas?
Geen paniek als het biologisch is
Ik ben klaar met je zoals op de Titanic
Ga naar de bodem zodat alleen ik
Vind die ene-put
De meeste, de meeste, de meeste, de meeste van mij
Blijf gewoon bij mij
Wanneer alle mislukkingen regenen
Blijf gewoon bij mij,
Als demonen in mijn hoofd komen
Wees mijn wierook, wierook
Als je mijn hand pakt, zal ik ondoordringbaar zijn
zoals vierendertig
Als je mijn hand neemt,
Ik zal het geluk beroven als een sukkel
Ik zag niet hoe blind
Ik rende achter je aan, en eindigde aan de rand
Maar je bent er, maar je bent er
was niet in de buurt
Ik zag niet hoe ze gloeien
Maar je ogen verblindden me, ma
Ze zijn als helder water
Ik zag niet hoe ze gloeien
Maar ze verblindden me met dope
Vertel me waarom, mijn dwaas?
Ik zag niet hoe ze gloeien
Maar je ogen verblindden me, ma
Ze zijn als helder water
Ik zag niet hoe ze gloeien
Maar ze verblindden me met dope
Vertel me waarom, mijn dwaas?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt