Hieronder staat de songtekst van het nummer Я тебя люблю (Купи мой альбом) , artiest - Тараканы! met vertaling
Originele tekst met vertaling
Тараканы!
О Боже, сколько нудных скучных слов.
Любовь к искусству, самовыражение творцов!
На самом деле все проще, без слез и соплей,
Я тебе свою любовь, а ты мне несколько рублей!
Припев:
Я тебя люблю, купи мой альбом!
И моя любовь станет величиною с дом.
Я тебя люблю, купи мой альбом!
Моя нежность к тебе, детка, растет, как снежный ком.
Моя любовь беспредельна, ей нет границ.
Потоками стремится в право, в лево, вверх и вниз.
Змейкой-пленкою струится, кругляшками блестит,
Я готов делиться чувством оптом, в розницу, в кредит!
Припев:
И моя любовь станет величиною с дом.
Я тебя люблю, купи мой альбом!
Моя нежность к тебе, детка, растет, как снежный ком.
Я тебя люблю, купи мой альбом!
И моя любовь станет величиною с дом.
Я тебя люблю, купи мой альбом!
Моя нежность к тебе, детка, растет, как снежный ком.
Oh God, zoveel saaie saaie woorden.
Liefde voor kunst, zelfexpressie van makers!
In feite is alles eenvoudiger, zonder tranen en snot,
Ik geef je mijn liefde, en jij geeft mij een paar roebels!
Refrein:
Ik hou van je, koop mijn album!
En mijn liefde zal zo groot worden als een huis.
Ik hou van je, koop mijn album!
Mijn tederheid voor jou, schat, groeit als een sneeuwbal.
Mijn liefde is grenzeloos, het heeft geen grenzen.
Het stroomt in stromen naar rechts, naar links, op en neer.
Het vloeit als een slangenfilm, glinstert met rondjes,
Ik ben klaar om het gevoel groothandel, detailhandel, op krediet te delen!
Refrein:
En mijn liefde zal zo groot worden als een huis.
Ik hou van je, koop mijn album!
Mijn tederheid voor jou, schat, groeit als een sneeuwbal.
Ik hou van je, koop mijn album!
En mijn liefde zal zo groot worden als een huis.
Ik hou van je, koop mijn album!
Mijn tederheid voor jou, schat, groeit als een sneeuwbal.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt