Hieronder staat de songtekst van het nummer Я смотрю на них , artiest - Тараканы! met vertaling
Originele tekst met vertaling
Тараканы!
Я помню как на выпускном вручили всем фотоальбом
Групповые фотки, класс за классом, были в нём.
Вот ухмыляются мои друзья, вот с ней мутить пытался я.
29 человек, друг за другом в три ряда.
Я смотрю на эти лица, кто кем стал теперь,
10 лет назад, десятый класс.
Каждый выходил в мир через собственную дверь,
Кто мог знать, что ждет снаружи нас?
Она торчит, вот этот мент: "привет-пока, пока-привет",
А тот вернулся из Чечни, без башни и без пол ноги.
Тому сидеть ещё пять лет, а вот его уже на свете нет,
А к ней, наверное, до сих пор легко вписаться на обед.
Я смотрю на эти лица, кто кем стал теперь,
10 лет назад, десятый класс.
Каждый выходил в мир через собственную дверь,
Кто мог знать, что ждет снаружи нас?
Я смотрю на них...
Я смотрю на эти лица, кто кем стал теперь,
10 лет назад, десятый класс.
Каждый выходил в мир через собственную дверь,
Кто мог знать, что ждет снаружи нас?
Я смотрю на них...
Смотрю на них.
Смотрю на них.
Смотрю на них.
Смотрю на них.
Смотрю на них.
Смотрю на них.
Смотрю на них.
Смотрю на них...
Ik herinner me hoe ze bij het afstuderen iedereen een fotoalbum gaven
Groepsfoto's, klas voor klas, zaten erin.
Hier grijnzen mijn vrienden, hier probeerde ik met haar wakker te worden.
29 mensen, de een na de ander in drie rijen.
Ik kijk naar deze gezichten, wie is nu wie geworden,
10 jaar geleden, tiende klas.
Ieder ging door zijn eigen deur de wereld in,
Wie had kunnen weten wat ons buiten te wachten stond?
Ze steekt uit, deze agent, "hello-bye, bye-hello"
En hij keerde terug uit Tsjetsjenië, zonder toren en zonder half been.
Tom moet nog vijf jaar zitten, maar hij is niet meer op de wereld,
En het is waarschijnlijk nog steeds gemakkelijk om met haar te lunchen.
Ik kijk naar deze gezichten, wie is nu wie geworden,
10 jaar geleden, tiende klas.
Ieder ging door zijn eigen deur de wereld in,
Wie had kunnen weten wat ons buiten te wachten stond?
ik kijk naar ze...
Ik kijk naar deze gezichten, wie is nu wie geworden,
10 jaar geleden, tiende klas.
Ieder ging door zijn eigen deur de wereld in,
Wie had kunnen weten wat ons buiten te wachten stond?
ik kijk naar ze...
Ik kijk naar hen.
Ik kijk naar hen.
Ik kijk naar hen.
Ik kijk naar hen.
Ik kijk naar hen.
Ik kijk naar hen.
Ik kijk naar hen.
ik kijk naar ze...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt