Hieronder staat de songtekst van het nummer Ни рыбы, ни мяса , artiest - Тараканы! met vertaling
Originele tekst met vertaling
Тараканы!
Давай, расскажи-ка мне про белки,
Без мяса, мол, не поднять и руки,
Без мяса, мол, не бываешь ты сыт,
И про витамина B дефицит.
Поведай мне про пищевую цепь,
Что человек — это тот же медведь,
Что эту свободу есть всех подряд,
Тебе дал прогресс, так говорят.
Спасибо, я не ем друзей, а они меня.
«Нет!" — смерти напрасной,
Лишь бы голод утолить,
Ни рыбы, ни мяса
Мне не нужно, чтобы жить.
Не ешь мяса — значит ты не мужик,
Жуй бычий хуй, будешь сильный как бык,
Послушай, что говорят доктора,
Как можно без мяса жить в холода?
Давай, расскажи-ка мне про белки,
Без мяса, мол, не поднять и руки,
Без мяса, мол, не бываешь ты сыт,
И про витамина B дефицит
Спасибо, я не ем друзей, а они меня.
«Нет!" — смерти напрасной,
Лишь бы голод утолить,
Ни рыбы, ни мяса
Мне не нужно, чтобы жить.
«Нет!" — смерти напрасной,
Лишь бы голод утолить,
Ни рыбы, ни мяса
Мне не нужно, чтобы жить,
Мне не нужно, чтобы жить.
Kom op, vertel me over eekhoorns,
Zonder vlees, zeggen ze, steek je hand niet op,
Zonder vlees, zeggen ze, zit je niet vol,
En over vitamine B-tekort.
Vertel me over de voedselketen
Dat een man dezelfde beer is,
Dat deze vrijheid voor iedereen is,
Je hebt vooruitgang geboekt, zeggen ze.
Dank je, ik eet mijn vrienden niet op, maar zij mij.
"Nee!" - tevergeefs dood,
Gewoon om de honger te stillen
Noch vis noch vlees
Ik hoef niet te leven.
Eet geen vlees - dan ben je geen man,
Kauw stierenlul, je zult sterk zijn als een stier,
Hoor wat de dokters zeggen
Hoe kun je leven zonder vlees in de kou?
Kom op, vertel me over eekhoorns,
Zonder vlees, zeggen ze, steek je hand niet op,
Zonder vlees, zeggen ze, zit je niet vol,
En over vitamine B-tekort
Dank je, ik eet mijn vrienden niet op, maar zij mij.
"Nee!" - tevergeefs dood,
Gewoon om de honger te stillen
Noch vis noch vlees
Ik hoef niet te leven.
"Nee!" - tevergeefs dood,
Gewoon om de honger te stillen
Noch vis noch vlees
Ik hoef niet te leven
Ik hoef niet te leven.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt