Много долларов и мало любви - Тараканы!

Все Вавилоны разрушаются —

Прими это как есть

Воздух выходит, шарик сдувается

И скоро выйдет весь

Мы так славно жили в долг

Теперь пора платить

Мы так сладко жили в долг…

Если ты не дебил,

То и сам давно уже постиг

Арифметику погони за сверхдоходами

Когда кто-то один

Набивает брюхо за десятерых

Девять остаются злыми и голодными

Воздух выходит, шарик сдувается

Сдувается и спесь

Тот, кто смотрит за нами, верно печалится

Мы так жирно устроились здесь

Слишком много долларов и слишко мало любви

Слишко мало любви!

Если ты не дебил

То и сам давно уже постиг

Арифметику погони за сверхдоходами

Когда кто-то один занимает жилище десятерых

Девять остальных становятся бездомными

Если ты не дебил

То и сам давно уже постиг

Арифметику погони за сверхдоходами

Если у одного миллионы,

Значит остальных, тех у кого нет ничего — миллионы

Alle Babylons zijn vernietigd -

Neem het zoals het is

Er komt lucht uit, de ballon loopt leeg

En binnenkort het geheel

We leefden zo mooi in de schulden

Nu is het tijd om te betalen

We leefden zo zoet in de schulden ...

Als je geen idioot bent,

Ik realiseerde me dat zelf al lang geleden

De rekenkunde van het nastreven van superwinsten

Wanneer iemand alleen is

Vult de buik voor tien

Negen blijven boos en hongerig

Er komt lucht uit, de ballon loopt leeg

Weggeblazen en hooghartig

Degene die voor ons zorgt is echt verdrietig

We zijn hier zo dik gesetteld

Te veel dollars en te weinig liefde

Te weinig liefde!

Als je geen idioot bent

Ik realiseerde me dat zelf al lang geleden

De rekenkunde van het nastreven van superwinsten

Wanneer één persoon de woning van tien

Negen anderen worden dakloos

Als je geen idioot bent

Ik realiseerde me dat zelf al lang geleden

De rekenkunde van het nastreven van superwinsten

Als iemand miljoenen heeft,

Dus de rest, degenen die niets hebben - miljoenen