Половинка - Танцы Минус

У ночного огня под огромной луной

Темный лес укрывал нас зеленой листвой

Я тебя целовал у ночного огня

Я тебе подарил

Половинку себя

Свет далекой звезды, песни птиц до утра

Ты смотрела в глаза, мои шептала слова

Ты не верила мне, но любила меня

Я оставил с тобой

Половинку себя

То, что было, забыто, то, что было, прошло

Ты махала мне вслед бирюзовым платком

Я тебя целовал у ночного огня

Ты оставила мне

Половинку меня

Bij het nachtelijke vuur onder de enorme maan

Het donkere bos bedekte ons met groen gebladerte

Ik kuste je bij het nachtelijke vuur

ik gaf je

De helft van mezelf

Het licht van een verre ster, het gezang van vogels tot de ochtend

Je keek in mijn ogen, fluisterde mijn woorden

Je geloofde me niet, maar je hield van me

ik ging met je mee

De helft van mezelf

Wat was, is vergeten, wat was, is voorbij

Je zwaaide naar me met een turquoise zakdoek

Ik kuste je bij het nachtelijke vuur

je hebt me verlaten

De helft van mij