Если - Танцы Минус

Никогда навсегда,

Никогда насовсем,

Лучше просто сейчас

И желательно мне.

Если жить, то в лесу,

Если запах — цветы.

Если пить — то росу,

Если рядом — то ты.

Припев:

Пусть на всех одно большое пламя на Луну свой свет всю ночь роняет.

Пусть на всех одно большое счастье растворит весь мир в своем ненастье.

Никогда навсегда,

Никогда насовсем,

Лучше просто сейчас

И желательно всем.

Если жить, то в лесу

Если запах — цветы

Если пить — то росу

Если рядом — то ты.

Припев:

Пусть на всех одно большое пламя на Луну свой свет всю ночь роняет.

Пусть на всех одно большое счастье растворит весь мир в своем ненастье.

Пусть на всех одно большое пламя на Луну свой свет всю ночь роняет.

Пусть на всех одно большое счастье растворит весь мир в своем ненастье.

Nooit voor altijd

Nooit voor goed

Het is nu beter

En voor mij is het wenselijk.

Als je leeft, dan in het bos,

Als de geur bloemen is.

Als je drinkt - dan dauw,

Als in de buurt, dan jij.

Refrein:

Laat één grote vlam de hele nacht zijn licht op de maan laten vallen.

Laat één groot geluk de hele wereld oplossen in zijn slechte weer.

Nooit voor altijd

Nooit voor goed

Het is nu beter

En het is voor iedereen wenselijk.

Als je leeft, dan in het bos

Als de geur bloemen is

Als je drinkt - dan dauw

Als in de buurt, dan jij.

Refrein:

Laat één grote vlam de hele nacht zijn licht op de maan laten vallen.

Laat één groot geluk de hele wereld oplossen in zijn slechte weer.

Laat één grote vlam de hele nacht zijn licht op de maan laten vallen.

Laat één groot geluk de hele wereld oplossen in zijn slechte weer.