Надвое - Танцы Минус

Море клокочет.

Берег пустует.

Рядом со мною кто-то танцует…

Мир однополярных холодных магнитов —

Сплошные бодания, сплошные гамбиты…

Тебе ли?

Ты — золото.

Сама — привидение,

Ты дышишь и слышишь в другом измерении…

Ты не удивляешься моим предсказаниям.

И где-то слева во мне…

Сердце болит… Сердце тоскует.

Нет ничего, чем мы рискуем.

Нет никого на наших рисунках —

Одни лишь весна, небо и утро…

Самое главное, ожесточённое —

Делится надвое на два делённое!

Снова невидимый, снова заплаканный,

И где-то слева во мне…

Сердце болит… Сердце тоскует.

Нет ничего, чем мы рискуем.

Нет никого на наших рисунках —

Одни лишь весна, небо и утро…

Всё, что глаза мне твои говорили —

А губы молчали, кривили, тупили.

Разорванный надвое, плыву по течению…

А сердце болит… Сердце тоскует.

Нет ничего, чем мы рискуем.

Нет никого на наших рисунках —

Одни лишь весна, небо и утро…

De zee is aan het karnen.

De kust is leeg.

Er danst iemand naast me...

De wereld van unipolaire koude magneten -

Continu stoten, continu gokken ...

Doe je?

Jij bent goud.

Zelf een geest

Je ademt en hoort in een andere dimensie...

Je bent niet verrast door mijn voorspellingen.

En ergens links in mij...

Hart doet pijn... Hart verlangt.

Er is niets dat we riskeren.

Er is niemand in onze tekeningen -

Alleen lente, lucht en ochtend...

Belangrijker nog, woest

In twee gedeeld door twee gedeeld!

Weer onzichtbaar, weer huilend,

En ergens links in mij...

Hart doet pijn... Hart verlangt.

Er is niets dat we riskeren.

Er is niemand in onze tekeningen -

Alleen lente, lucht en ochtend...

Alles wat je ogen me vertelden -

En de lippen waren stil, verwrongen, stom.

In tweeën gescheurd, ik ga met de stroom mee...

En mijn hart doet pijn... Mijn hart hunkert.

Er is niets dat we riskeren.

Er is niemand in onze tekeningen -

Alleen lente, lucht en ochtend...