Hieronder staat de songtekst van het nummer Осенним вечером , artiest - Танцы Минус met vertaling
Originele tekst met vertaling
Танцы Минус
Осенним вечером звездой я упаду в твои ладони.
Звездой холодной упаду в родные тёплые ладони.
Растаяв в них кусочком льда, сквозь пальцы убегу водою.
В сухую мёртвую траву и стану я сырой землёю.
На дне морском в обрывке сна, в пыли дорог, в порыве ветра,
Укроюсь я от глаз твоих, ты разлюби меня за это.
Ты разлюби меня за то, за то, что я тяжёлой тучей
Пройду по небу стороной, прольюсь вдали дождём колючим.
Осенним вечером звездой я упаду в твои ладони.
Звездой холодной упаду в родные тёплые ладони.
Растаяв в них кусочком льда, сквозь пальцы убегу водою.
В сухую мёртвую траву…
In de herfstavond zal ik als een ster in je handpalmen vallen.
Ik zal vallen als een koude ster in mijn warme handpalmen.
Nadat ik erin gesmolten ben met een stuk ijs, zal ik wegrennen door mijn vingers met water.
In droog dood gras en ik zal vochtige aarde worden.
Op de bodem van de zee in een slaap, in het stof van wegen, in een windvlaag,
Ik zal me voor je ogen verbergen, je houdt hier niet van van me te houden.
Je houdt op van me te houden omdat ik een zware wolk ben
Ik zal aan de zijkant door de lucht gaan, ik zal in de verte stekelige regen morsen.
In de herfstavond zal ik als een ster in je handpalmen vallen.
Ik zal vallen als een koude ster in mijn warme handpalmen.
Nadat ik erin gesmolten ben met een stuk ijs, zal ik wegrennen door mijn vingers met water.
In droog dood gras...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt