Hieronder staat de songtekst van het nummer Tether , artiest - TANTRIC met vertaling
Originele tekst met vertaling
TANTRIC
You’re looking alive
Your smile just seemed much brighter than before
I know you’ll stay for awhile
You’ll never let that window show me more
When the window’s clouded
You can’t see me anymore
The time that you doubted me
Can’t be here like before
Sometimes you gotta let it go
So you can feel much better
Before the things that hold you down
Become the tether
To me is profound the lack of sound
While you scream for something more
Pressing away as we seal our fate
By repeating something more
When the window’s clouded
You can’t see me anymore
'Times that you doubted me
Can’t be here like before
Sometimes you gotta let it go
So you can feel much better
Before the things that hold you down
Become the tether
In this story I’m the little one
The little skinny one, the weaker one
On occasion, I am cumbersome
In the world that you feel welcome on
Maybe you will open up your eyes
Putting all the things you fear aside
Pull the shades so you can see sunlight
Tell the difference between wrong or right, before
Sometimes you gotta let it go
So you can feel much better
Before the things that hold you down
Become the tether
You’re looking alive
Your smile just seemed much brighter than before
I know you’ll stay for awhile
You’ll never let that feeling show me more
Sometimes you gotta let it go
So you can feel much better
Before the things that hold you down
Become the tether
Je ziet er levend uit
Je glimlach leek gewoon veel helderder dan voorheen
Ik weet dat je een tijdje blijft
Dat venster laat me nooit meer zien
Als het raam bewolkt is
Je kunt me niet meer zien
De tijd dat je aan me twijfelde
Kan hier niet meer zijn zoals voorheen
Soms moet je het laten gaan
Je kunt je dus veel beter voelen
Voor de dingen die je tegenhouden
Word de ketting
Voor mij is het gebrek aan geluid diep
Terwijl je schreeuwt om iets meer
Wegduwen terwijl we ons lot bezegelen
Door nog iets te herhalen
Als het raam bewolkt is
Je kunt me niet meer zien
'Tijden dat je aan me twijfelde'
Kan hier niet meer zijn zoals voorheen
Soms moet je het laten gaan
Je kunt je dus veel beter voelen
Voor de dingen die je tegenhouden
Word de ketting
In dit verhaal ben ik de kleine
De kleine magere, de zwakkere
Af en toe ben ik omslachtig
In de wereld waar je je welkom voelt
Misschien opent u uw ogen
Alle dingen waar je bang voor bent opzij zetten
Trek aan de gordijnen zodat je het zonlicht kunt zien
Vertel het verschil tussen fout of goed, voordat
Soms moet je het laten gaan
Je kunt je dus veel beter voelen
Voor de dingen die je tegenhouden
Word de ketting
Je ziet er levend uit
Je glimlach leek gewoon veel helderder dan voorheen
Ik weet dat je een tijdje blijft
Dat gevoel laat je me nooit meer zien
Soms moet je het laten gaan
Je kunt je dus veel beter voelen
Voor de dingen die je tegenhouden
Word de ketting
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt