Hieronder staat de songtekst van het nummer Fall Down , artiest - TANTRIC met vertaling
Originele tekst met vertaling
TANTRIC
Look into the fountain
Throw a dime to make a wish
Cause Ive been climbing up a mountain
Of this life I do persist
Im a veteran of this war
I have not begun to fight
Ive not even touched the surface
Of the things that I just might
And if I fall down
Ill pick myself up so I dont hit the ground, now
I am still alive but dont know how, I
Found a way to take another breath of life
When Ive been living with so much regret
Show me how to rise from nothing
And make something of your life
God gave me this gift for something
So I will not be contrive
Look into my eyes, they are windows to my soul
And the pain that makes me interesting is a way of
letting go
So if I fall down
Ill pick myself up so I dont hit the ground, now
I am still alive but dont know how, I
Found a way to take another breath of life
When Ive been living with so much regret
I can tame myself from ashes
To be brighter than before
I dont really want to crash this, thats some party have
thrown
Ive been pushed into the corner I have nothing left to
lose
Theres a darker side inside me and its one you cant
abuse
So if I fall down
Ill pick myself up so I dont hit the ground, now
I am still alive but dont know how, I
Found a way to take another breath of life
When Ive been living
And if I fall down
Ill pick myself up so I dont hit the ground, now
I am still alive but dont know how, I
Found a way to take another breath of life
When Ive been living with so much regret
Kijk in de fontein
Gooi een dubbeltje om een wens te doen
Omdat ik een berg heb beklommen
Van dit leven houd ik vol
Ik ben een veteraan van deze oorlog
Ik ben niet begonnen te vechten
Ik heb het oppervlak niet eens aangeraakt
Van de dingen die ik misschien zou kunnen
En als ik val
Ik zal mezelf oprapen zodat ik de grond niet raak, nu
Ik leef nog, maar weet niet hoe, I
Een manier gevonden om weer tot leven te komen
Toen ik met zoveel spijt leefde
Laat me zien hoe ik uit het niets kan opstaan
En maak iets van je leven
God gaf me dit cadeau voor iets
Dus ik zal niet bedacht zijn
Kijk in mijn ogen, het zijn vensters naar mijn ziel
En de pijn die me interessant maakt, is een manier om
loslaten
Dus als ik val
Ik zal mezelf oprapen zodat ik de grond niet raak, nu
Ik leef nog, maar weet niet hoe, I
Een manier gevonden om weer tot leven te komen
Toen ik met zoveel spijt leefde
Ik kan mezelf temmen uit as
Helderder zijn dan voorheen
Ik wil dit niet echt laten crashen, dat is een feestje!
gegooid
Ik ben in de hoek geduwd. Ik heb niets meer te doen
verliezen
Er is een donkere kant in mij en die kun je niet
misbruik
Dus als ik val
Ik zal mezelf oprapen zodat ik de grond niet raak, nu
Ik leef nog, maar weet niet hoe, I
Een manier gevonden om weer tot leven te komen
Toen ik leefde
En als ik val
Ik zal mezelf oprapen zodat ik de grond niet raak, nu
Ik leef nog, maar weet niet hoe, I
Een manier gevonden om weer tot leven te komen
Toen ik met zoveel spijt leefde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt