Try Again - Tankard

Try!

When every day life starts to get you down

And your problems seem too many

When your job is shit, the rent is due

And you’re down to your last penny

Where do you go?

Who do you count on

When there’s no place left to hide?

When your parents don' like you and they told you so

They wish that you had died

I look at you — and I know what to do

I look at you — I know what to do

I look at you — and I know what to do

I look at you — I know what to do

They gotta try!

Now I’m not here to preach or tell you

The way you got to live

Just stop and thing about what you want

And what you want to give

Goddammit life is what we’re here for

Then better get away from me

Try again!

You got to get up in the morning and try again

Not tomorrow — do it today

Young or old, it don’t matter man

Don’t let your life slip away

You got take a chance — push yourself

Stand up for what you know is right

Don’t take no shit from anyone

Let’em know that you’re ready to fight

Try again!

Now, there’s no easy answers

But here’s my final advice to you

Take control of your life, man

Work hard and follow thru

And if a friend is travelling a rocky road

Then help him on his way

Tell him that he’s got to try again

And try harder every day

Proberen!

Wanneer het dagelijkse leven je begint te downen

En je problemen lijken te veel

Als je baan shit is, is de huur verschuldigd

En je bent aan je laatste cent toe

Waar ga je heen?

Op wie reken je?

Als er geen plek meer is om te verbergen?

Als je ouders je niet mogen en dat hebben ze je verteld

Ze wensten dat je dood was

Ik kijk naar jou en ik weet wat ik moet doen

Ik kijk naar jou - ik weet wat ik moet doen

Ik kijk naar jou en ik weet wat ik moet doen

Ik kijk naar jou - ik weet wat ik moet doen

Ze moeten het proberen!

Nu ben ik hier niet om te prediken of te vertellen

De manier waarop je moet leven

Stop gewoon en bedenk wat je wilt

En wat je wilt geven?

Godverdomme het leven is waarvoor we hier zijn

Ga dan maar beter bij me weg

Probeer het nog eens!

Je moet 's ochtends opstaan ​​en het opnieuw proberen

Niet morgen — doe het vandaag nog

Jong of oud, het maakt niet uit man

Laat je leven niet wegglippen

Je moet een kans wagen — jezelf pushen

Kom op voor wat je weet dat goed is

Neem van niemand iets aan

Laat ze weten dat je klaar bent om te vechten

Probeer het nog eens!

Nu zijn er geen gemakkelijke antwoorden

Maar hier is mijn laatste advies aan jou

Neem de controle over je leven, man

Werk hard en volg

En als een vriend over een rotsachtige weg reist

Help hem dan op weg

Zeg hem dat hij het opnieuw moet proberen

En elke dag harder proberen