Hieronder staat de songtekst van het nummer Northern Crown (Lament of the Undead King) , artiest - Tankard met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tankard
I was born in midwinter
When cruel frost bites the ground
With eyes like burning embers
Living by the oath I’m bound
Riding winds of fire
I return from beyond the grave
Killing all the liars
To take revenge for my death
Wreaking havoc
By full moon I shall rise
Leading my dead allies
I’ll burn your wretched town
To claim it back, the Northern Crown!
Warriors like a flood
The undead spilling blood
Hail, ice and thunderstorm
To get it back, the Northern Crown!
Axes, broadswords, black magic
Demons at my command
On battlefields I’m crushing
Corpses across the land
This is my desire
In real life I’m a normal guy
I’m a taxi driver
But during lunch time watch out!
I’m daydreaming
By full moon I shall rise
Leading my dead allies
I’ll burn your wretched town
To claim it back, the Northern Crown!
Warriors like a flood
The undead spilling blood
Hail, ice and thunderstorm
To get it back, the Northern Crown!
Riding winds of fire (fire)
I return from beyond the grave
Killing all the liars (liars)
To take revenge for my death
Wreaking havoc
By full moon I shall rise
Leading my dead allies
I’ll burn your wretched town
To claim it back, the Northern Crown!
Warriors like a flood
The undead spilling blood
Hail, ice and thunderstorm
To get it back, the Northern Crown!
To get it back, the Northern Crown!
To get it back, the Northern Crown!
Ik ben midden in de winter geboren
Wanneer wrede vorst de grond bijt
Met ogen als brandende sintels
Leven door de eed die ik ben gebonden
Winden van vuur berijden
Ik kom terug van achter het graf
Alle leugenaars vermoorden
Om wraak te nemen voor mijn dood
verwoesting aanrichten
Bij volle maan zal ik opstaan
Mijn dode bondgenoten leiden
Ik zal je ellendige stad verbranden
Om het terug te claimen, de Northern Crown!
Krijgers als een vloed
De ondoden die bloed vergieten
Hagel, ijs en onweer
Om het terug te krijgen, de Northern Crown!
Bijlen, slagzwaarden, zwarte magie
Demonen op mijn commando
Op slagvelden verpletter ik
Lijken over het land
Dit is mijn wens
In het echte leven ben ik een normale jongen
Ik ben een taxichauffeur
Maar pas op tijdens de lunch!
ik ben aan het dagdromen
Bij volle maan zal ik opstaan
Mijn dode bondgenoten leiden
Ik zal je ellendige stad verbranden
Om het terug te claimen, de Northern Crown!
Krijgers als een vloed
De ondoden die bloed vergieten
Hagel, ijs en onweer
Om het terug te krijgen, de Northern Crown!
Winden van vuur rijden (vuur)
Ik kom terug van achter het graf
Het doden van alle leugenaars (leugenaars)
Om wraak te nemen voor mijn dood
verwoesting aanrichten
Bij volle maan zal ik opstaan
Mijn dode bondgenoten leiden
Ik zal je ellendige stad verbranden
Om het terug te claimen, de Northern Crown!
Krijgers als een vloed
De ondoden die bloed vergieten
Hagel, ijs en onweer
Om het terug te krijgen, de Northern Crown!
Om het terug te krijgen, de Northern Crown!
Om het terug te krijgen, de Northern Crown!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt