Hieronder staat de songtekst van het nummer You Mean That Much , artiest - Tank met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tank
I give up my lifestyle, I don’t care what they think
I cry to get you back and I’ll fight until I win
Don’t care how much it hurts, don’t matter what you do
I mean no matter what
'Cause you mean that much to me
'Cause you mean that much to me
'Cause you mean that much to me
Don’t want to see you cry, I swear to tell the truth
My pride is out the door, I’ll be that man no more
How hard to gain your trust?
Can’t do this without you
You leave me, girl, I die
'Cause you mean that much to me
'Cause you mean that much to me
'Cause you mean that much to me
Girl, girl, you mean that much to me
'Cause you mean that much to me
If you catch the blame I take it for
Hard time, I go it on
And I swear it was all my fault
'Cause you mean that much to me
I’ll stand on the front line
Take a bullet that’s not mine
I’ll leave it lay down by now
'Cause you mean that much to me, yeah
You mean that much to me
You mean it, you really mean it girl
You mean so much
Oh no, I can’t take another day without you, girl
(You mean so much to me)
Baby, I, I would cry for you
(You mean so much to me)
Oh, yeah
You mean that much to me
Mean it, yeah, mean it, yeah
You mean it, girl, you mean it, girl
(You mean that much to me)
You mean it, girl, you mean it, girl
(You mean that much to me)
You mean it, girl, you mean it, girl
Ik geef mijn levensstijl op, het kan me niet schelen wat ze denken
Ik huil om je terug te krijgen en ik zal vechten tot ik win
Het maakt niet uit hoeveel pijn het doet, het maakt niet uit wat je doet
Ik bedoel wat er ook gebeurt
Omdat je zoveel voor me betekent
Omdat je zoveel voor me betekent
Omdat je zoveel voor me betekent
Ik wil je niet zien huilen, ik zweer de waarheid te vertellen
Mijn trots is de deur uit, ik zal die man niet meer zijn
Hoe moeilijk is het om uw vertrouwen te winnen?
Kan dit niet zonder jou
Je verlaat me, meisje, ik sterf
Omdat je zoveel voor me betekent
Omdat je zoveel voor me betekent
Omdat je zoveel voor me betekent
Meisje, meisje, je betekent zoveel voor mij
Omdat je zoveel voor me betekent
Als je de schuld krijgt, neem ik dat aan
Moeilijk, ik ga door
En ik zweer dat het allemaal mijn schuld was
Omdat je zoveel voor me betekent
Ik sta in de frontlinie
Neem een kogel die niet van mij is
Ik laat het nu liggen
Omdat je zoveel voor me betekent, yeah
Je betekent zoveel voor mij
Je meent het, je meent het echt meid
Je bedoelt zo veel
Oh nee, ik kan geen dag meer zonder jou, meid
(Je betekent zoveel voor mij)
Schat, ik, ik zou om je huilen
(Je betekent zoveel voor mij)
O ja
Je betekent zoveel voor mij
Meen het, ja, meen het, ja
Je meent het, meisje, je meent het, meisje
(Je betekent zoveel voor mij)
Je meent het, meisje, je meent het, meisje
(Je betekent zoveel voor mij)
Je meent het, meisje, je meent het, meisje
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt