Hieronder staat de songtekst van het nummer War Dance , artiest - Tank met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tank
Last chance I gotta get out
Ain’t got no business riding back
To the front
Church bells ringing their count
Your days are numbered and it’s all
That I want
That’s all I’m asking
Nothing more than I know that you deserve
And now I watch you failing
Your words fall dead at my feet
Fall dead at my feet
This is the sound of silence
We’re all part of this war dance
This is our world of madness
We can’t survive on your promises
This is the sound of silence
Our blood is on your hands
Be prepared for our war dance
We don’t share the values of life
Got no connection with the hand and the knife
Spill blood of those you don’t like
There ain’t no virgins at the end of your hike
At your grave I’ll be waiting
Counting all of the dead you left in your wake
Now is the time you’ve been praying for
Your cries fall dead at my feet
Fall dead at my feet
This is the sound of silence
We’re all part of this war dance
This is our world of madness
We can’t survive on your promises
This is the sound of silence
Our blood is on your hands
Be prepared for our war dance
Times up I’m gonna break out
Ain’t gonna sit here while you push me around
Still bells ring out their count
Your days are numbered and it’s all that I want
That’s all I’m asking
Nothing more than I know that you deserve
And now I watch you failing
Your words fall dead at my feet
Fall dead at my feet
This is the sound of silence
We’re all part of this war dance
This is our world of madness
We can’t survive on your promises
This is the sound of silence
Our blood is on your hands
Be prepared for our war dance
Laatste kans dat ik eruit moet
Ik heb geen zaken terug te rijden
Naar voren
Kerkklokken luiden hun telling
Je dagen zijn geteld en dat is alles
Dat ik wil
Dat is alles wat ik vraag
Niets meer dan ik weet dat je verdient
En nu zie ik je falen
Je woorden vallen dood aan mijn voeten
Val dood aan mijn voeten
Dit is het geluid van stilte
We maken allemaal deel uit van deze oorlogsdans
Dit is onze wereld van waanzin
We kunnen niet overleven op uw beloften
Dit is het geluid van stilte
Ons bloed kleeft aan uw handen
Wees voorbereid op onze oorlogsdans
We delen de waarden van het leven niet
Heb geen verbinding met de hand en het mes
Verspil bloed van degenen die je niet leuk vindt
Er zijn geen maagden aan het einde van je wandeling
Bij je graf zal ik wachten
Alle doden tellen die je achterliet in je kielzog
Dit is de tijd waar je voor hebt gebeden
Je kreten vallen dood neer aan mijn voeten
Val dood aan mijn voeten
Dit is het geluid van stilte
We maken allemaal deel uit van deze oorlogsdans
Dit is onze wereld van waanzin
We kunnen niet overleven op uw beloften
Dit is het geluid van stilte
Ons bloed kleeft aan uw handen
Wees voorbereid op onze oorlogsdans
Tijden op, ik ga uitbreken
Ik ga hier niet zitten terwijl je me rondduwt
Nog steeds luiden de klokken hun telling
Je dagen zijn geteld en dat is alles wat ik wil
Dat is alles wat ik vraag
Niets meer dan ik weet dat je verdient
En nu zie ik je falen
Je woorden vallen dood aan mijn voeten
Val dood aan mijn voeten
Dit is het geluid van stilte
We maken allemaal deel uit van deze oorlogsdans
Dit is onze wereld van waanzin
We kunnen niet overleven op uw beloften
Dit is het geluid van stilte
Ons bloed kleeft aan uw handen
Wees voorbereid op onze oorlogsdans
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt