Hieronder staat de songtekst van het nummer On My Love , artiest - Tank met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tank
Think I might, like you a little
Maybe more than just in the middle
Trying to explain but it ain’t that simple
I’ll jump out if you give me a signal
I will take my head off the swivel
Singing praises like its a hymns
For your pleasure, I’ll be simple
Cause I love the way that it jiggles
Think if I was something just my type
I ain’t gotta look no more
Think if I was something like my wife
Just the love I was waiting for
You the kind of fruit that feels so ripe
I know it gotta taste amazing
If I had a chance at you there’s nothing that I wouldn’t do
(All my love)
Put it on everything imma treat you like a queen
Yeah if you want to take that ride with me
(All my love)
I’ll give you all, all of me, any time you ever need
So if you want to take that ride with me
(All my love)
We can take a ride to the moon
Hurry up I want to leave soon
Tie you up that’s all I’m tryna do
Save space so there ain’t no more room
So come on through, so I can get loose
Oooh you know I need you
Think if I was something just my type
I ain’t gotta look no more
Think if I was something like my wife
Just the love was waiting for
You the kind of fruit that feels so ripe
I know it gotta feel amazing
If I had a chance at you there’s nothing that I wouldn’t do
(All my love)
Put it on everything treat you like, like a queen
So if you want to take that ride with me
(All my love)
I’ll give you all, all of me, any time you ever need
If you want to take that ride with me
(All my love)
Sending you this synergy
Giving you every piece of me
Oh, it’s like love that be yours
Spaceships to another world
Where I’ll be your boy and you’d be my girl
So if you want to take that ride with me
(All my love)
I’ll put it on everything, I’ll treat you like a queen
So if you want to take that ride with me
(All my love)
Ill give you all, all of me, any time you’ll ever need
So if you want to take that ride with me
(All my love)
We can take a ride on my
Take a ride on my love
Take a ride on my love
You can take a ride on my love
Take a ride on my love
All my love
Denk dat ik je misschien een beetje leuk vind
Misschien meer dan alleen in het midden
Ik probeer het uit te leggen, maar het is niet zo eenvoudig
Ik spring eruit als je me een signaal geeft
Ik zal mijn hoofd van de wartel halen
Lofzingen alsof het een hymne is
Voor uw plezier, ik zal eenvoudig zijn
Omdat ik hou van de manier waarop het schudt
Stel je voor dat ik gewoon mijn type was
Ik hoef niet meer te kijken
Stel je voor dat ik zoiets als mijn vrouw was
Precies de liefde waar ik op wachtte
Jij bent het soort fruit dat zo rijp aanvoelt
Ik weet dat het geweldig moet smaken
Als ik een kans had bij jou, is er niets dat ik niet zou doen
(Al mijn liefde)
Zet het op alles, ik behandel je als een koningin
Ja, als je die rit met me wilt maken
(Al mijn liefde)
Ik geef je alles, alles van mij, wanneer je maar wilt
Dus als je die rit met me wilt maken
(Al mijn liefde)
We kunnen een ritje naar de maan maken
Schiet op, ik wil snel vertrekken
Bind je vast, dat is alles wat ik probeer te doen
Bespaar ruimte, zodat er geen ruimte meer is
Dus kom door, zodat ik los kan komen
Oooh je weet dat ik je nodig heb
Stel je voor dat ik gewoon mijn type was
Ik hoef niet meer te kijken
Stel je voor dat ik zoiets als mijn vrouw was
Alleen de liefde wachtte op
Jij bent het soort fruit dat zo rijp aanvoelt
Ik weet dat het geweldig moet voelen
Als ik een kans had bij jou, is er niets dat ik niet zou doen
(Al mijn liefde)
Zet het op alles wat je lekker vindt, zoals een koningin
Dus als je die rit met me wilt maken
(Al mijn liefde)
Ik geef je alles, alles van mij, wanneer je maar wilt
Als je die rit met me wilt maken
(Al mijn liefde)
Ik stuur je deze synergie
Je elk stukje van mij geven
Oh, het is net als de liefde die van jou is
Ruimteschepen naar een andere wereld
Waar ik je jongen zal zijn en jij mijn meisje
Dus als je die rit met me wilt maken
(Al mijn liefde)
Ik zal het op alles zetten, ik zal je behandelen als een koningin
Dus als je die rit met me wilt maken
(Al mijn liefde)
Ik zal je alles geven, alles van mij, elke keer dat je ooit nodig zult hebben
Dus als je die rit met me wilt maken
(Al mijn liefde)
We kunnen een ritje maken op mijn
Maak een ritje op mijn liefde
Maak een ritje op mijn liefde
Je kunt een ritje maken op mijn liefde
Maak een ritje op mijn liefde
Al mijn liefde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt