No, Why? - Tank
С переводом

No, Why? - Tank

Год
2002
Язык
`Engels`
Длительность
226820

Hieronder staat de songtekst van het nummer No, Why? , artiest - Tank met vertaling

Tekst van het liedje " No, Why? "

Originele tekst met vertaling

No, Why?

Tank

Оригинальный текст

What about dinner and a movie?,

Just a quite evening, you and me, (NO. Why?)

What about a walk through the park?,

sittin on the bench till it gets dark (NO. Why?)

What about a carriage ride?

all through the city,

sippin' on cristi (NO. Why?)

What about flowers and a Hallmark card?

sayin I apologize (NO. Why?)

Chorus: (2x's)

I’ve done to much wrong,

even the strongest love couldn’t hold on (but no, no)

Nothing I can do, nothing I can say, nothing i can buy, no song i can play

Said we’d always be together, work through whatever

let’s try (NO. Why?)

Said you’d only leave if i cheated, girl i haven’t cheated

can we talk?

(NO. Why?)

Sometimes drinks get the best of me,

i can’t control what i doin, listen (NO. Why?)

I’m sorry that i put my hands on you,

it’ll never happen again, stay (NO. Why?)

Chorus;

(2x's)

I’ve done to much wrong,

even the strongest love couldn’t hold on

Nothing I can do, nothing I can say, nothing i can buy, no song i can play

Ohh no, no, no

Baby please don’t go

please hold on

girl no wonder (no, no)

without you i don’t know

(i don’t know where i’d be without)

yeah yeahh yeahh yeahh

hmm baby please don’t leave, don’t leave, don’t leave

hmm, without you theres no me (WITH OUT YOU THERES NO ME)

Chorus;

(2x's)

I’ve done to much wrong,

even the strongest love couldn’t hold on

Nothing I can do, nothing I can say, nothing i can buy, no song i can play

Nothing i can do, and theres nothing i can say, theres nothing i can buy,

no song i can play

hhhe hhhe hmmm

Перевод песни

Hoe zit het met diner en een film?,

Gewoon een rustige avond, jij en ik, (NEE. Waarom?)

Wat dacht je van een wandeling door het park?,

op de bank zitten tot het donker wordt (NEE. Waarom?)

Hoe zit het met een ritje met een koets?

door de hele stad,

nippen aan Cristi (NEE. Waarom?)

Hoe zit het met bloemen en een Hallmark-kaart?

zeg ik verontschuldig me (NEE. Waarom?)

Koor: (2x's)

Ik heb te veel verkeerd gedaan,

zelfs de sterkste liefde kon het niet volhouden (maar nee, nee)

Niets dat ik kan doen, niets dat ik kan zeggen, niets dat ik kan kopen, geen nummer dat ik kan spelen

Zei dat we altijd samen zouden zijn, door wat dan ook heen zouden werken

laten we proberen (NEE. Waarom?)

Zei dat je alleen zou vertrekken als ik vals speelde, meid, ik heb niet vals gespeeld

kunnen we praten?

(Nee waarom?)

Soms krijgen drankjes het beste van me,

ik heb geen controle over wat ik doe, luister (NEE. Waarom?)

Het spijt me dat ik je te pakken heb,

het zal nooit meer gebeuren, blijf (NEE. Waarom?)

Refrein;

(2x)

Ik heb te veel verkeerd gedaan,

zelfs de sterkste liefde kon het niet volhouden

Niets dat ik kan doen, niets dat ik kan zeggen, niets dat ik kan kopen, geen nummer dat ik kan spelen

Oh nee, nee, nee

Schat, ga alsjeblieft niet weg

een momentje alstublieft

meisje geen wonder (nee, nee)

zonder jou weet ik het niet

(ik weet niet waar ik zou zijn zonder)

ja ja ja ja ja

hmm schat, ga alsjeblieft niet weg, ga niet weg, ga niet weg

hmm, zonder jou ben ik niet (ZONDER JIJ IS ER GEEN MIJ)

Refrein;

(2x)

Ik heb te veel verkeerd gedaan,

zelfs de sterkste liefde kon het niet volhouden

Niets dat ik kan doen, niets dat ik kan zeggen, niets dat ik kan kopen, geen nummer dat ik kan spelen

Niets dat ik kan doen, en er is niets dat ik kan zeggen, er is niets dat ik kan kopen,

geen nummer dat ik kan spelen

hhhe hhhe hmmm

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt