Hieronder staat de songtekst van het nummer Don't Give Up , artiest - Tank met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tank
You better work girl, work girl, work girl
You better work girl, work girl, work girL
You ain’t never had nobody give it to you like I do Cause every time I’m in it I’m a give it till your legs can’t move
Got you shaking like a craft can
Oh, and you’re all up against the wall
You’re gonna live a hell of back-pain
Stay with it I ain’t finished
Cause I’m still trying to shake the head for the few more positions to go Got a little more than you asked for
And I’m still ready to go
I’m a push your body to the limit
We’re gonna both fall out when we finished
I need some more time cause I can’t get enough
So don’t give up You better work girl, work girl, work girl
(Don't give up)
You better work girl, work girl, work girl
I see you ain’t never had to put no overtime
(No time)
I know that you’re cool
But what we’re gonna do about mine
We need to try a new position
(Hold up)
The word gets you in is killing your friend
I ain’t trying to make you give in But baby I’m still on ten
Cause I’m still trying to shake the head for the few more positions to go Got a little more than what you asked for
I’m a push your body to the limit
We’re gonna both fall out when we finished
I need some more time cause I can’t get enough
So don’t give up You better work girl, work girl, work girl
(Don't give up)
You better work girl, work girl, work girl
I’m probably showing out
I’m on my superman
Real promotion now
I’m tryin' to win a fan
And every time I’ll be like the first time
Like when I got you high on the first line
It’s a long ride
Buckle up Drivin' off road
Cause I like it rough
I know you gotta let a life in your love
But you probably need some help
Cause I’m still trying to shake the head for the few more positions to go Got a little more than what you asked for
And I’m still ready to go
I’m a push your body to the limit
We’re gonna both fall out when we finished
I need some more time cause I can’t get enough
So don’t give up You better work girl, work girl, work girl
(Lemme see you put 'em work)
(Don't give up)
(Lemme see you put 'em work)
You better work girl, work girl, work girl
(Lemme see you put 'em work)
Je kunt maar beter werken meisje, werk meisje, werk meisje
Je kunt maar beter werken meisje, werk meisje, werk meisje
Je hebt nog nooit gehad dat niemand het aan je gaf zoals ik dat doe, want elke keer als ik erin ben, geef ik het totdat je benen niet kunnen bewegen
Heb je trillen als een ambacht kan
Oh, en jullie staan allemaal tegen de muur
Je gaat een enorme rugpijn krijgen
Blijf erbij, ik ben nog niet klaar
Want ik probeer nog steeds het hoofd te schudden voor de paar posities die nog moeten gaan. Ik heb iets meer dan je vroeg
En ik ben nog steeds klaar om te gaan
Ik drijf je lichaam tot het uiterste
We vallen allebei uit elkaar als we klaar zijn
Ik heb wat meer tijd nodig want ik kan er geen genoeg van krijgen
Dus geef niet op Je kunt maar beter werken meid, werkmeisje, werkmeisje
(Geef niet op)
Je kunt maar beter werken meisje, werk meisje, werk meisje
Ik zie dat je nooit overuren hebt hoeven maken
(Geen tijd)
Ik weet dat je cool bent
Maar wat gaan we doen met de mijne?
We moeten een nieuwe positie proberen
(Vertraging)
Het woord dat je binnenhaalt, is je vriend vermoorden
Ik probeer je niet te laten toegeven, maar schat, ik ben nog steeds op tien
Want ik probeer nog steeds het hoofd te schudden voor de paar posities die nog te gaan zijn. Ik heb iets meer dan waar je om vroeg
Ik drijf je lichaam tot het uiterste
We vallen allebei uit elkaar als we klaar zijn
Ik heb wat meer tijd nodig want ik kan er geen genoeg van krijgen
Dus geef niet op Je kunt maar beter werken meid, werkmeisje, werkmeisje
(Geef niet op)
Je kunt maar beter werken meisje, werk meisje, werk meisje
Ik ben waarschijnlijk aan het showen
Ik ben op mijn superman
Echte promotie nu
Ik probeer een fan te winnen
En elke keer zal ik zijn zoals de eerste keer
Zoals toen ik je high op de eerste regel kreeg
Het is een lange rit
Sluit je aan Offroad rijden
Omdat ik het graag ruig vind
Ik weet dat je een leven in je liefde moet laten
Maar je hebt waarschijnlijk wat hulp nodig
Want ik probeer nog steeds het hoofd te schudden voor de paar posities die nog te gaan zijn. Ik heb iets meer dan waar je om vroeg
En ik ben nog steeds klaar om te gaan
Ik drijf je lichaam tot het uiterste
We vallen allebei uit elkaar als we klaar zijn
Ik heb wat meer tijd nodig want ik kan er geen genoeg van krijgen
Dus geef niet op Je kunt maar beter werken meid, werkmeisje, werkmeisje
(Laat me zien dat je ze aan het werk zet)
(Geef niet op)
(Laat me zien dat je ze aan het werk zet)
Je kunt maar beter werken meisje, werk meisje, werk meisje
(Laat me zien dat je ze aan het werk zet)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt