Hieronder staat de songtekst van het nummer Better for You , artiest - Tank met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tank
Imma get this right
If it’s the last thing I do, ooh
All she ask for;
occasional roses
That romance drug;
given in doses
I could hear you, but I didn’t listening
I was near you, now you’ve gone missing
How could I not promise you perfection?
I’m gonna have to answer to my reflection
I’m realising there’s way to much on the line ooo
I could be better for you
I know I ain’t close to the man you need me to be
I see
I could be better for you
She said, don’t share what’s mine, make me feel special
I wanna feel proud when I stand next to you
Too accessible they think they can grab you
Be respectable or those bitches can have you
How could I not promise you perfection?
I’m gon' have to answer to my reflection
I’m realising there’s way to much on the line
I could be better for you
I know I ain’t close to the man you need me to be
I see, oh I see
I could be better for you
What profit a man to gain the world but lose his soul?
How you gone cheat your main girl but treat a hoe
This might be the illest, realist shit I ever wrote
Trust me, I’m taking over
Cause you deserve affection
You deserve a whole lot more protection
I’m realising there’s way to much on the line ooo
I could be better for you
I know I ain’t close to the man you need me to be
I see
I could be better for you
I can be better for you baby
I know you’ve heard it all before
I know I saw it all
Give me one more chance oooahh
Ik snap dit goed
Als het het laatste is wat ik doe, ooh
Alles waar ze om vraagt;
af en toe rozen
Dat romantische medicijn;
gegeven in doses
Ik kon je horen, maar ik luisterde niet
Ik was bij je in de buurt, nu ben je vermist
Hoe kan ik je geen perfectie beloven?
Ik moet antwoorden op mijn reflectie
Ik realiseer me dat er veel te veel op het spel staat ooo
Ik zou beter voor je kunnen zijn
Ik weet dat ik niet dicht bij de man ben die je wilt dat ik ben
Ik zie
Ik zou beter voor je kunnen zijn
Ze zei, deel niet wat van mij is, laat me me speciaal voelen
Ik wil trots zijn als ik naast je sta
Te toegankelijk denken ze dat ze je kunnen pakken
Wees respectabel of die teven kunnen jou hebben
Hoe kan ik je geen perfectie beloven?
Ik moet antwoorden op mijn reflectie
Ik realiseer me dat er veel te veel op het spel staat
Ik zou beter voor je kunnen zijn
Ik weet dat ik niet dicht bij de man ben die je wilt dat ik ben
Ik zie het, oh ik zie het
Ik zou beter voor je kunnen zijn
Wat baat een man om de wereld te winnen, maar zijn ziel te verliezen?
Hoe je je belangrijkste meisje ging bedriegen, maar een schoffel behandelde
Dit is misschien wel de meest onzinnige, realistische shit die ik ooit heb geschreven
Geloof me, ik neem het over
Omdat je genegenheid verdient
Je verdient veel meer bescherming
Ik realiseer me dat er veel te veel op het spel staat ooo
Ik zou beter voor je kunnen zijn
Ik weet dat ik niet dicht bij de man ben die je wilt dat ik ben
Ik zie
Ik zou beter voor je kunnen zijn
Ik kan beter voor je zijn schat
Ik weet dat je het allemaal al eerder hebt gehoord
Ik weet dat ik het allemaal heb gezien
Geef me nog een kans oooahh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt