Hieronder staat de songtekst van het nummer Take Me Away , artiest - Tank, Ashley Jayy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tank, Ashley Jayy
I wanna go
Wanna go, wanna go away
Wanna go, go, go, yeah
I think about the time
I think 'bout what we used to be
I go there in my mind
The only place I can be free
You and me vibin'
Nobody tryin' too hard to ignite it
Before the lyin'
And all of the cryin' I’d love to rewrite it
Please take me away, away, away
Please take me away, away, away
It’s hard to see the light
These tunnels have no vision at all
We’re tired from the fight, yeah
But in the mist, I still recall
You and me vibin'
Nobody tryin' too hard to ignite it
Before the lyin'
And all of the cryin' I’d love to rewrite it
Please take me away, away, away, yeah
Please take me away, away, away
Remember
You and me vibin'
Nobody tryin' too hard to ignite it, no
Before the lyin'
And all of the cryin' I’d love to rewrite it (we ride it, we ride it)
Why is it dyin'?
Why aren’t we tryin'?
We’ll always, can’t deny it
Oh, these tears ain’t dryin'
But I still wanna buy in
Let me know where to find it
Let me know where to find
To find, oh, find
And when you find that place
I want you to take me away
(Take me, take me)
Take me away
(Take me, take me)
Before the lyin'
And all the cryin'
I’d love to rewrite it
Before the lyin'
And all the cryin'
I’d love to rewrite it
Take me away
Away
Mmh, take me away
Ik wil gaan
Wil je gaan, wil je weggaan
Wil je gaan, gaan, gaan, yeah
Ik denk aan de tijd
Ik denk aan wat we waren
Ik ga daar in mijn gedachten heen
De enige plek waar ik vrij kan zijn
Jij en ik vibreren
Niemand probeert te hard om het te ontsteken
voor het liegen
En al het huilen dat ik graag zou willen herschrijven
Neem me alsjeblieft weg, weg, weg
Neem me alsjeblieft weg, weg, weg
Het is moeilijk om het licht te zien
Deze tunnels hebben helemaal geen zicht
We zijn moe van het gevecht, yeah
Maar in de mist herinner ik me nog steeds
Jij en ik vibreren
Niemand probeert te hard om het te ontsteken
voor het liegen
En al het huilen dat ik graag zou willen herschrijven
Neem me alsjeblieft weg, weg, weg, yeah
Neem me alsjeblieft weg, weg, weg
Onthouden
Jij en ik vibreren
Niemand probeert te hard om het te ontsteken, nee
voor het liegen
En al het huilen dat ik graag zou willen herschrijven (we rijden erop, we rijden erop)
Waarom is het aan het sterven?
Waarom proberen we het niet?
We zullen het altijd, kunnen het niet ontkennen
Oh, deze tranen drogen niet
Maar ik wil me nog steeds inkopen
Laat me weten waar ik het kan vinden
Laat me weten waar ik het kan vinden
Om te vinden, oh, vind
En als je die plek vindt?
Ik wil dat je me meeneemt
(Neem mij, neem mij)
Breng me weg
(Neem mij, neem mij)
voor het liegen
En al het huilen
Ik zou het graag herschrijven
voor het liegen
En al het huilen
Ik zou het graag herschrijven
Breng me weg
Weg
Mmh, breng me weg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt