Hieronder staat de songtekst van het nummer Gostava Tanto De Você / Citação Musical: Você , artiest - Tania Mara met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tania Mara
Não sei porque você se foi
Quantas saudades eu senti
E de tristezas vou viver
E aquele adeus não pude dar
Você marcou a minha vida
Viveu, morreu na minha história
Chego a ter medo do futuro
E da solidão
Que em minha porta bate
E eu…
Gostava tanto de você
Gostava tanto de você
Eu corro, fujo desta sombra
Em sonho vejo este passado
E na parede do meu quarto
Ainda está o seu retrato
Não quero ver pra não lembrar
Pensei até em me mudar
Lugar qualquer que não exista
O pensamento em você
E eu…
Gostava tanto de você
Gostava tanto de você
Eu gostava
Eu gostava tanto de você
Gostava…
Gostava tanto de você
Vou morrer de saudade
Não, não vai embora
Vou morrer de saudade
Não, não vai embora
Eu vou morrer de saudade
Não, não vai embora
Eu gostava…
Morrer de saudade
Ik weet niet waarom je weg bent
Hoe erg ik je heb gemist
En van verdriet zal ik leven
En dat afscheid kon ik niet zeggen
Je hebt mijn leven gemarkeerd
Leefde, stierf in mijn verhaal
Ik word bang voor de toekomst
En uit eenzaamheid
Dat klopt op mijn deur
En ik…
Ik vond je zo leuk
Ik vond je zo leuk
Ik ren, ik ren weg van deze schaduw
In droom zie ik dit verleden
En aan de muur van mijn kamer
Je portret is er nog steeds
Ik wil het niet zien, dus ik herinner het me niet
Ik dacht zelfs aan verhuizen
Overal dat niet bestaat
De gedachte aan jou
En ik…
Ik vond je zo leuk
Ik vond je zo leuk
ik vond leuk
Ik vond je zo leuk
Ik vond leuk…
Ik vond je zo leuk
Ik zal je erg missen
Nee, ga niet weg
Ik zal je erg missen
Nee, ga niet weg
ik ga je missen
Nee, ga niet weg
Ik vond leuk…
sterven van verlangen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt