Hieronder staat de songtekst van het nummer Won't , artiest - Tanerélle met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tanerélle
I tell him go fast
I’ve gotta thing for speed
He tells me lean back
I let him take the lead
I know it won’t last
But he is all I need
I write my name over his tongue
So It is all he speaks
I got a million fucking reasons I should leave him
But I don’t
I got a million fucking reasons to stop dreaming
But I won’t
So if you’re looking
You will find me
Standing next to him
Kissing underneath the palm trees
Feigning for his sin
I don’t care if it’s not righteous
I don’t give a damn
There’s no other lovin' like this
God I love my man
Through space and through time
(and time, we’ll keep going on & on & on)
Forever he’s mine
I tell him love me
'Till I can take no more
He wants me happy
He never tells me no
I’ll never know peace
But I just can’t let go
I write my name over his brain
So it is all he knows
I got a million fucking reasons I should leave him
But I don’t
And you could give a million more to make me see it
But I won’t
So if you’re looking
You will find me
Standing next to him
Kissing underneath the palm trees
Feigning for his sin
I don’t care if it’s not righteous
I don’t give a damn
There’s no other lovin' like this
God I love my man
Through space and through time
(and time, we’ll keep going on & on & on)
Forever he’s mine
Ik zeg hem snel te gaan
Ik heb iets met snelheid
Hij zegt dat ik achterover leun
Ik liet hem de leiding nemen
Ik weet dat het niet lang zal duren
Maar hij is alles wat ik nodig heb
Ik schrijf mijn naam op zijn tong
Dus het is alles wat hij spreekt
Ik heb een miljoen verdomde redenen waarom ik hem zou moeten verlaten
Maar ik niet
Ik heb een miljoen verdomde redenen om te stoppen met dromen
Maar dat doe ik niet
Dus als je zoekt
Je zult me vinden
Naast hem staan
Kussen onder de palmbomen
Vechten voor zijn zonde
Het maakt me niet uit of het niet rechtvaardig is
Het kan me niet schelen
Er is geen andere liefde zoals deze
God, ik hou van mijn man
Door ruimte en door tijd
(en tijd, we blijven doorgaan & doorgaan & doorgaan)
Voor altijd is hij van mij
Ik zeg hem dat hij van me houdt
'Tot ik niet meer aankan
Hij wil dat ik gelukkig ben
Hij zegt me nooit nee
Ik zal nooit vrede kennen
Maar ik kan het gewoon niet loslaten
Ik schrijf mijn naam over zijn hersenen
Dus het is alles wat hij weet
Ik heb een miljoen verdomde redenen waarom ik hem zou moeten verlaten
Maar ik niet
En je zou nog een miljoen meer kunnen geven om het mij te laten zien
Maar dat doe ik niet
Dus als je zoekt
Je zult me vinden
Naast hem staan
Kussen onder de palmbomen
Vechten voor zijn zonde
Het maakt me niet uit of het niet rechtvaardig is
Het kan me niet schelen
Er is geen andere liefde zoals deze
God, ik hou van mijn man
Door ruimte en door tijd
(en tijd, we blijven doorgaan & doorgaan & doorgaan)
Voor altijd is hij van mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt