Hieronder staat de songtekst van het nummer A Trip Through Space to Clear My Mind , artiest - Tanerélle met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tanerélle
I’ve been in a low tide
I’ve been off the scene now you know
I’ve been needing your time
But I’ve been needing me even more
I can seek but won’t find, find, find
The things in me that don’t hide, hide, hide
If I lose all connection, direction
Then I lose me on all sides
And I don’t wanna see myself just melt away in time
Cause I didn’t wanna commit myself to brighter days so I, so I
Roll one up and think about it
Run myself a bath to sit and sink about it
Watch something to laugh and maybe sing about it
Love up on myself all night and dream about it
Roll one up and think about it
Run myself a bath to sit and sink about it
Watch something to laugh and maybe sing about it
Love up on myself all night and dream about it
I’ve been tryna love me
Learn myself by heart now you know
Trying not to judge me
Trying not to run from the growth
But growing can be lonely
That’s the part they don’t see
But I can’t lose connection, direction
It’s better that I chose me
And I don’t wanna see myself just melt away in time
Cause I didn’t wanna commit myself to brighter days so I, so I
Roll one up and think about it
Run myself a bath to sit and sink about it
Watch something to laugh and maybe sing about it
Love up on myself all night and dream about it
Roll one up and think about it
Run myself a bath to sit and sink about it
Watch something to laugh and maybe sing about it
Love up on myself all night and dream about it
Ik heb eb gehad
Ik ben nu van het toneel af, weet je?
Ik heb je tijd nodig gehad
Maar ik heb me nog meer nodig
Ik kan zoeken maar zal niet vinden, vinden, vinden
De dingen in mij die niet verbergen, verbergen, verbergen
Als ik alle verbinding verlies, richting
Dan verlies ik me aan alle kanten
En ik wil mezelf niet zien wegsmelten in de tijd
Omdat ik me niet wilde inzetten voor betere dagen, dus ik, dus ik
Rol er een op en denk erover na
Doe een bad voor mezelf om erover te zitten en te zinken
Kijk naar iets om te lachen en zing er misschien over
Houd de hele nacht van mezelf en droom erover
Rol er een op en denk erover na
Doe een bad voor mezelf om erover te zitten en te zinken
Kijk naar iets om te lachen en zing er misschien over
Houd de hele nacht van mezelf en droom erover
Ik heb geprobeerd van me te houden
Leer mezelf uit het hoofd, nu weet je het
Proberen me niet te veroordelen
Proberen niet weg te rennen van de groei
Maar groeien kan eenzaam zijn
Dat is het deel dat ze niet zien
Maar ik kan de verbinding niet verliezen, richting
Het is beter dat ik mezelf heb gekozen
En ik wil mezelf niet zien wegsmelten in de tijd
Omdat ik me niet wilde inzetten voor betere dagen, dus ik, dus ik
Rol er een op en denk erover na
Doe een bad voor mezelf om erover te zitten en te zinken
Kijk naar iets om te lachen en zing er misschien over
Houd de hele nacht van mezelf en droom erover
Rol er een op en denk erover na
Doe een bad voor mezelf om erover te zitten en te zinken
Kijk naar iets om te lachen en zing er misschien over
Houd de hele nacht van mezelf en droom erover
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt