Rowing - Tancred

Haven’t been awake since I left Holland

Life is but a dream so I keep rowing canals

It’s deceiving how the houses are built

You’d never know how much space they can fill

It’s hard to end

I am crude and sweet in bed

I am gentle in a dress

I have a beating in my breast

It’s hard to end

It’s hard to end

It’s hard to end

It’s hard

The world is pretty when I’m up high

All the ugly things look nice drifting by

The world is easy when I get high

I play those jukebox songs and wait to die

The street musicians played in time with each other

Up through the window frame where we both discover canals

The scent of pastry carts hangs in the air

The children throw their coins into the rivière

A kiss can taste so sweet like apples and wine

And disappear as quick

A girl from another time

Balloons, balloons

They are always rising up

I am never quite enough

Sinking down to earth

It’s tough

To get back up

To get back up

To get back up

It’s tough

The world is pretty when I’m up high

All the ugly things look nice drifting by

The world is easy when I get high

I play those jukebox songs and wait to die

I wait to die

Ben niet meer wakker geweest sinds ik uit Nederland ben vertrokken

Het leven is maar een droom, dus ik blijf grachten roeien

Het is bedrieglijk hoe de huizen zijn gebouwd

Je zou nooit weten hoeveel ruimte ze kunnen vullen

Het is moeilijk om te eindigen

Ik ben grof en lief in bed

Ik ben zachtaardig in een jurk

Ik heb een pak slaag in mijn borst

Het is moeilijk om te eindigen

Het is moeilijk om te eindigen

Het is moeilijk om te eindigen

Het is moeilijk

De wereld is mooi als ik high ben

Alle lelijke dingen zien er leuk uit om voorbij te drijven

De wereld is gemakkelijk als ik high word

Ik speel die jukeboxnummers en wacht om te sterven

De straatmuzikanten speelden in de maat met elkaar

Omhoog door het raamkozijn waar we allebei grachten ontdekken

De geur van banketkarren hangt in de lucht

De kinderen gooien hun muntjes in de rivier

Een kus kan zo zoet smaken als appels en wijn

En verdwijnen zo snel

Een meisje uit een andere tijd

Ballonnen, ballonnen

Ze komen altijd omhoog

Ik ben nooit genoeg

Naar de aarde zinken

Het is zwaar

Om weer op te staan

Om weer op te staan

Om weer op te staan

Het is zwaar

De wereld is mooi als ik high ben

Alle lelijke dingen zien er leuk uit om voorbij te drijven

De wereld is gemakkelijk als ik high word

Ik speel die jukeboxnummers en wacht om te sterven

Ik wacht om te sterven