Faith, Hope & Trick - Buffering the Vampire Slayer, Tancred

Back to school and that Snyder’s still gunnin for me

Yeah I’m here but I can’t say I’m here totally

Cause I feel like the whole world is trapped behind glass

I keep trying to get through but I get nowhere fast

Outside the Bronze, someone’s doppelgänging me

Why’s she slayin my vamps and callin me B?

The good fight, out all night, it keeps me high

A short fuse, I can’t lose, I’m five by five

All I need is some red lipstick and just a little luck

When I get done slaying, gotta eat and maybe --

Fuck, Scott wants to date me, wants to claddagh and chill

But I’m too scared to feel all the things that I will

The last boy that I loved left a lot to unpack

Had to send him to hell, now he’ll never come back

But boys are just fun-machines!

Boys are a snack!

The good fight, out all night, it keeps me high

A short fuse, I can’t lose, I’m five by five

You should really try to loosen up and find a little fun

If you focus on the right-now there’s no feeling that you can’t outrun

I know a thing or two about private pain

The look I see in your eyes is just the same

As mine, as mine

You’re dead right, the good fight is all I have

I’m not half as hard as I like to act

I’ve been fighting on my own for so long, forget how this works

Usually I’m gone before I care enough to hurt

I watched my friend face her demons, and it gave strength to me

Guess it’s time that i finally come clean

Terug naar school en dat Snyder nog steeds op me jaagt

Ja, ik ben hier, maar ik kan niet zeggen dat ik hier helemaal ben

Omdat ik het gevoel heb dat de hele wereld achter glas zit

Ik blijf proberen om er doorheen te komen, maar ik kom nergens snel

Buiten de Bronze, iemand dubbelgängt me

Waarom verslaat ze mijn vampiers en noemt ze me B?

Het goede gevecht, de hele nacht buiten, het houdt me high

Een kort lontje, ik kan niet verliezen, ik ben vijf voor vijf

Het enige wat ik nodig heb is wat rode lippenstift en een beetje geluk

Als ik klaar ben met moorden, moet ik eten en misschien --

Fuck, Scott wil met me daten, wil claddagh en chillen

Maar ik ben te bang om alle dingen te voelen die ik zal voelen

De laatste jongen van wie ik hield, heeft veel achtergelaten om uit te pakken

Moest hem naar de hel sturen, nu komt hij nooit meer terug

Maar jongens zijn gewoon pretmachines!

Jongens zijn een snack!

Het goede gevecht, de hele nacht buiten, het houdt me high

Een kort lontje, ik kan niet verliezen, ik ben vijf voor vijf

Je moet echt proberen los te komen en een beetje plezier te vinden

Als je je concentreert op het juiste moment, heb je niet het gevoel dat je niet kunt ontlopen

Ik weet het een en ander over privépijn

De blik die ik in je ogen zie is precies hetzelfde

Als de mijne, als de mijne

Je hebt gelijk, het goede gevecht is alles wat ik heb

Ik ben niet half zo moeilijk als ik graag doe

Ik vecht al zo lang alleen, vergeet maar hoe dit werkt

Meestal ben ik weg voordat ik genoeg om me geef om pijn te doen

Ik zag hoe mijn vriendin haar demonen onder ogen zag, en het gaf me kracht

Denk dat het tijd is dat ik eindelijk schoon kom