Chica Biónica - Tan Bionica
Hieronder staat de songtekst van het nummer Chica Biónica , artiest - Tan Bionica met vertaling
Tekst van het liedje " Chica Biónica "
Originele tekst met vertaling
Chica Biónica
Tan Bionica
Оригинальный текст
Sobreviví, mi novia biónica
Empolva su nariz en duras tardes cotidianas
Canta la capital, la radio anuncia las 14
Y la ciudad va recogiendo mis pedazos
La noche avisa que se acerca en elegancia
Junta tus cosas que tenemos que salir
Quiere que la dejen en paz
Para que se pueda tocar
Y música electrónica
Su noche no termina más
Y música electrónica
Está buscando alguna forma de escapar
Baila sin parar
Contagia amor, delirio, insomnio y ansiedad
Y cuando quiere te hipnotiza
Grita nada más
Consigue siempre lo que quiere y sin parar
No sabe de mis convicciones
La noche avisa que se acerca en elegancia
Junta tus cosas que tenemos que salir
Sueña que la dejen en paz
Para que se pueda tocar
Y música electrónica
Su noche no termina más
Y música electrónica
La pone tan biónica
Y no me acerques al peligro
No te vayas otra vez
Ya estoy cansado de perder
Quiere que la dejen en paz
Para que se pueda tocar
Y música electrónica
Su noche no termina más
Soplaba como el huracán
Está buscando alguna forma de escapar
Sueña que la dejen en paz
Para que se pueda acostar
Y música electrónica
Soplaba como el huracán
Y música electrónica
La pone tan biónica
(Y bailando alocada
Consigue su antídoto para matar)
Перевод песни
Ik heb het overleefd, mijn bionische vriendin
Poeder je neus op harde alledaagse middagen
De hoofdstad zingt, de radio kondigt 14.00 uur aan.
En de stad raapt mijn stukken op
De nacht waarschuwt dat het in elegantie nadert
Verzamel je spullen, we moeten uitgaan
Ze wil met rust gelaten worden
Zodat het kan worden aangeraakt
en elektronische muziek
Je nacht eindigt niet meer
en elektronische muziek
Hij zoekt een manier om te ontsnappen
dansen zonder te stoppen
Het verspreidt liefde, delirium, slapeloosheid en angst
En wanneer hij wil, hypnotiseert hij je
Schreeuw niet meer
Krijg altijd wat je wilt en zonder te stoppen
Je weet niets van mijn overtuigingen
De nacht waarschuwt dat het in elegantie nadert
Verzamel je spullen, we moeten uitgaan
Ze droomt dat ze haar met rust laten
Zodat het kan worden aangeraakt
en elektronische muziek
Je nacht eindigt niet meer
en elektronische muziek
maakt haar zo bionisch
En breng me niet dichter bij het gevaar
ga niet nog een keer
Ik ben het verliezen al zat
Ze wil met rust gelaten worden
Zodat het kan worden aangeraakt
en elektronische muziek
Je nacht eindigt niet meer
Het waaide als de orkaan
Hij zoekt een manier om te ontsnappen
Ze droomt dat ze haar met rust laten
zodat je kunt gaan liggen
en elektronische muziek
Het waaide als de orkaan
en elektronische muziek
maakt haar zo bionisch
(En gek dansen
Haal zijn tegengif om te doden)
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt