Мало мне - TamerlanAlena

День за днём крутятся серые улицы

Словно сон, помоги мне проснуться.

Почувствуй пульс в моей груди

И ни на шаг не отходи.

И только с тобой я верю,

Что мы ускорять умеем время.

Как-будто бы час — неделя.

Ты станешь моим на самом деле.

Тебе навстречу мой первый шаг,

И губы в губы, пускай нельзя.

Знай, слишком поздно нам помешать —

Мало, так мало тебя!

Припев:

Мало мне, мало мне, слышишь, мало тебя.

Холодно, холодно.

Ну же, дай мне огня.

Ведь мало мне, мало мне… Слышишь?

Мало тебя!

Медленно я с ума, и медленно ты с ума.

Слова вбиты под кожу,

Только ты их почувствовать можешь.

Давай вместе перевернём этот мир!

Ты — моя сага, я — твой вампир.

Сотни путей, мы выбираем первый.

Продолжаешь играть мне на нервах.

Актриса, но я люблю тебя такую,

Когда тебя нет рядом, я тоскую.

И до последней капли я, ueah!

Хочу лишь одного тебя!

И только с тобой я верю,

Что мы ускорять умеем время.

Как-будто бы час — неделя.

Ты станешь моим на самом деле.

Тебе навстречу мой первый шаг,

И губы в губы, пускай нельзя.

Знай, слишком поздно нам помешать —

Мало, так мало тебя!

Припев:

Мало мне, мало мне, слышишь, мало тебя.

Холодно, холодно.

Ну же, дай мне огня.

Ведь мало мне, мало мне… Слышишь?

Мало тебя!

Медленно я с ума, и медленно ты с ума.

Dag na dag draaien de grijze straten

Als een droom, help me wakker te worden.

Voel de pols in mijn borst

En stap niet opzij.

En alleen met jou geloof ik

Dat we de tijd kunnen versnellen.

Alsof een uur een week is.

Je wordt in feite de mijne.

Om je te ontmoeten, mijn eerste stap,

En lippen aan lippen, laat het onmogelijk zijn.

Weet dat het te laat is om ons te stoppen -

Weinigen, zo weinigen van jullie!

Refrein:

Niet genoeg voor mij, niet genoeg voor mij, hoor je, niet genoeg voor jou.

Koud koud.

Kom op, geef me vuur.

Het is tenslotte niet genoeg voor mij, het is niet genoeg voor mij... Hoor je?

Weinigen van jullie!

Langzaam word ik gek, en langzaam word jij gek.

Woorden worden onder de huid geborduurd

Alleen jij kunt ze voelen.

Laten we de wereld samen veranderen!

Jij bent mijn verhaal, ik ben jouw vampier.

Honderden manieren, we kiezen de eerste.

Je blijft op mijn zenuwen spelen.

Actrice, maar ik hou zo van je

Als jij er niet bent, verlang ik ernaar.

En tot de laatste druppel, ik, ueah!

Ik wil alleen jou!

En alleen met jou geloof ik

Dat we de tijd kunnen versnellen.

Alsof een uur een week is.

Je wordt in feite de mijne.

Om je te ontmoeten, mijn eerste stap,

En lippen aan lippen, laat het onmogelijk zijn.

Weet dat het te laat is om ons te stoppen -

Weinigen, zo weinigen van jullie!

Refrein:

Niet genoeg voor mij, niet genoeg voor mij, hoor je, niet genoeg voor jou.

Koud koud.

Kom op, geef me vuur.

Het is tenslotte niet genoeg voor mij, het is niet genoeg voor mij... Hoor je?

Weinigen van jullie!

Langzaam word ik gek, en langzaam word jij gek.