Hieronder staat de songtekst van het nummer Давай полетаем , artiest - TamerlanAlena met vertaling
Originele tekst met vertaling
TamerlanAlena
Отрывками фраз он слышит крик,
Она вспоминает это миг —
Как вновь убегала от любви своей.
И с каждым приходом новых дней
Все чаще он думает о ней,
Мечтает остаться навсегда с тобой —
С тобой одною!
И оставив все Земное, будто стрелы мы сорвемся ввысь.
Помоги, исполни мой каприз!
Давай полетаем с тобой!
Достанем до неба рукой.
Давай полетаем с тобой!
Нас снова уносит волной.
Давай полетаем с тобой!
Достанем до неба рукой.
Давай полетаем с тобой!
Развеем сомнения над Землей.
Давай полетаем...
Ведь для них любовь была словно подарок Свыше.
Он не боялся любить, не боялся, что Бог их не услышит.
И день за днем - только вдвоем, они пылали огнем и заливались дождем,
Когда был мир против них, но мы переживем.
Она искала в нем только лучшее,
А он дарил ей за это цветы пахучие.
И спустя много лет встретив тот же рассвет —
От дыма сигарет остался только след.
И оставив все Земное, будто стрелы мы сорвемся ввысь.
Помоги, исполни мой каприз!
Давай полетаем с тобой!
Достанем до неба рукой.
Давай полетаем с тобой!
Нас снова уносит волной.
Давай полетаем с тобой!
Достанем до неба рукой.
Давай полетаем с тобой!
Развеем сомнения над Землей.
Давай полетаем... Полетаем с тобой!
Достанем до неба!
Давай полетаем.
In fragmenten van zinnen hoort hij een kreet,
Ze herinnert zich dit moment
Terwijl ze weer wegliep van haar liefde.
En met elke nieuwe dag die eraan komt
Hij denkt steeds meer aan haar,
Dromen om voor altijd bij je te blijven -
Met jou alleen!
En alles aards achterlatend, zullen we als pijlen hemelwaarts breken.
Help mijn bevlieging te vervullen!
Laten we met je vliegen!
Laten we de hemel bereiken met onze handen.
Laten we met je vliegen!
We worden weer weggevaagd.
Laten we met je vliegen!
Laten we de hemel bereiken met onze handen.
Laten we met je vliegen!
Verdrijf twijfels over de aarde.
Laten we vliegen...
Voor hen was liefde tenslotte als een geschenk van Boven.
Hij was niet bang om lief te hebben, niet bang dat God hen niet zou horen.
En dag na dag - alleen zij tweeën brandden met vuur en vulden zich met regen,
Toen de wereld tegen hen was, maar we zullen overleven.
Ze zocht het beste in hem
En daarvoor gaf hij haar geurige bloemen.
En na vele jaren, dezelfde dageraad te hebben ontmoet -
Er bleef slechts een spoor van sigarettenrook over.
En alles aards achterlatend, zullen we als pijlen hemelwaarts breken.
Help mijn bevlieging te vervullen!
Laten we met je vliegen!
Laten we de hemel bereiken met onze handen.
Laten we met je vliegen!
We worden weer weggevaagd.
Laten we met je vliegen!
Laten we de hemel bereiken met onze handen.
Laten we met je vliegen!
Verdrijf twijfels over de aarde.
Laten we vliegen... Laten we met jou vliegen!
Laten we de hemel bereiken!
Laten we vliegen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt