Hieronder staat de songtekst van het nummer Я чемпион , artiest - TamerlanAlena met vertaling
Originele tekst met vertaling
TamerlanAlena
Обычная семья.
Простой парень с района.
Он сам по себе, у него свои законы.
Каждый дым — это будь самим собой.
Улица и дым заменили дом родной.
С одной мечтой встречает он рассветы.
В молитвах Богу находил свои ответы.
Утренний голод прибавляет ему амбиции.
Порою в рассыпную не убегает от милиции.
Он не был принцем и не был птицей.
Он видел лица и стремился измениться.
не сломился, а просто стал сильнее.
Поставить цель, добиться и в это верить.
Припев:
Только вперёд!
Я уже иду к своей мечте.
Только вперёд!
Я зажгу огни в темноте.
Только вперёд!
Через неудачи напролом.
Но я верю, но я знаю, что придёт тот день, когда я чемпион.
И так шли дни, набирая обороты.
Другая жизнь плюс другие заботы.
Порой сомнения встречались на её пути,
А может бросить всё собраться и уйти.
Ловил себя на мысли, что будет дальше.
Сейчас другая жизнь не то, что было раньше.
Столкнулся с болью и кровьюи разбитым носом.
Этим самым снимая с себя все вопросы.
В глазах победа, огонь в душе, горю.
Он верил в себя и знал, что победил.
Перед финальным боем, перед тысячей глаз
он выходит победить, как в первый раз.
Припев:
Только вперёд!
Я уже иду к своей мечте.
Только вперёд!
Я зажгу огни в темноте.
Только вперёд!
Через неудачи напролом.
Но я верю, но я знаю, что придёт тот день, когда я чемпион.
Только духом не падай при встрече с неудачами.
Встретив соперника взглядом, знай себя ты победил!
Только вперёд!
Я уже иду к своей мечте.
Только вперёд!
Я зажгу огни в темноте.
Только вперёд!
Через неудачи напролом.
Но я верю, но я знаю, что придёт тот день, когда я чемпион.
Een gewoon gezin.
Een simpele man uit de omgeving.
Hij staat er alleen voor, hij heeft zijn eigen wetten.
Elke rook is jezelf zijn.
De straat en de rook vervingen het huis.
Met één droom ontmoet hij zonsopgangen.
Ik vond mijn antwoorden in gebeden tot God.
Ochtendhonger draagt bij aan zijn ambitie.
Soms loopt hij niet los voor de politie weg.
Hij was geen prins en hij was geen vogel.
Hij zag gezichten en streefde naar verandering.
brak niet, maar werd gewoon sterker.
Stel een doel, bereik het en geloof erin.
Refrein:
Alleen voorwaards!
Ik ben al op weg naar mijn droom.
Alleen voorwaards!
Ik zal vuur maken in het donker.
Alleen voorwaards!
Door een mislukking vooruit.
Maar ik geloof, maar ik weet dat de dag zal komen dat ik een kampioen ben.
En zo gingen de dagen voorbij en kwamen in een stroomversnelling.
Een ander leven plus andere zorgen.
Soms kwamen twijfels op haar weg,
Of hij kan alles laten vallen en inpakken en vertrekken.
Ik betrapte mezelf erop dat ik me afvroeg wat er nu zou gebeuren.
Nu is het leven anders dan het was.
Geconfronteerd met pijn en bloed en een gebroken neus.
Hiermee worden alle vragen uit zichzelf verwijderd.
Er is overwinning in mijn ogen, vuur in mijn ziel, ik brand.
Hij geloofde in zichzelf en wist dat hij had gewonnen.
Voor het laatste gevecht, voor duizend ogen
hij komt uit om te winnen, zoals voor de eerste keer.
Refrein:
Alleen voorwaards!
Ik ben al op weg naar mijn droom.
Alleen voorwaards!
Ik zal vuur maken in het donker.
Alleen voorwaards!
Door een mislukking vooruit.
Maar ik geloof, maar ik weet dat de dag zal komen dat ik een kampioen ben.
Verlies de moed niet bij het ontmoeten van mislukkingen.
Nadat je de tegenstander in één oogopslag hebt ontmoet, ken jezelf, je hebt gewonnen!
Alleen voorwaards!
Ik ben al op weg naar mijn droom.
Alleen voorwaards!
Ik zal vuur maken in het donker.
Alleen voorwaards!
Door een mislukking vooruit.
Maar ik geloof, maar ik weet dat de dag zal komen dat ik een kampioen ben.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt