'Cause I'm A Man - Tame Impala

Like the brutal morning sun

It dawns on me, what have I done?

Saying sorry ain’t as good as saying why

But it buys me a little more time

Lost in the moment for the second time

Each fuck up that I make, it makes you cry

I’m just pathetic, that’s the reason why

In desperation, all that you can do is ask me why

‘Cause I’m a man, woman

Don’t always think before I do

‘Cause I’m a man, woman

That’s the only answer I’ve got for you (Uh)

‘Cause I’m a man, woman

Don’t often prowl before I choose

I’m a human, woman

A greater force I answer to

Once again, as it takes a hold

I am aware I’m not in control

You see, I have a conscience and it’s never fooled

But it’s prone to be overruled

You wanna know why I always think I’m right?

(Why?) You never accept defeat and let it slide

(Why?) I have no voice if I don’t speak my mind

(Why?) My weakness is the source of all my pride

I’ll tell you why

‘Cause I’m a man, woman

Don’t always think before I do

‘Cause I’m a man, woman

That’s the only answer I’ve got for you (Uh)

‘Cause I’m a man, woman

I’ll never be as strong as you

I’m a human, human

A greater force I answer to (Uh)

Zoals de brute ochtendzon

Het dringt tot me door, wat heb ik gedaan?

Sorry zeggen is niet zo goed als zeggen waarom

Maar het kost me wat meer tijd

Verdwaald in het moment voor de tweede keer

Elke rotzooi die ik maak, maakt je aan het huilen

Ik ben gewoon zielig, dat is de reden waarom

In wanhoop kun je me alleen maar vragen waarom?

Want ik ben een man, vrouw

Denk niet altijd na voordat ik dat doe

Want ik ben een man, vrouw

Dat is het enige antwoord dat ik voor je heb (Uh)

Want ik ben een man, vrouw

Snuffel niet vaak voordat ik kies

Ik ben een mens, vrouw

Een grotere kracht waaraan ik gehoor geef

Nogmaals, als het vasthoudt

Ik ben me ervan bewust dat ik geen controle heb

Zie je, ik heb een geweten en het is nooit voor de gek gehouden

Maar het is vatbaar om te worden overruled

Wil je weten waarom ik altijd denk dat ik gelijk heb?

(Waarom?) Je accepteert nooit een nederlaag en laat het glijden

(Waarom?) Ik heb geen stem als ik niet mijn mening uitspreek

(Waarom?) Mijn zwakte is de bron van al mijn trots

Ik zal je vertellen waarom

Want ik ben een man, vrouw

Denk niet altijd na voordat ik dat doe

Want ik ben een man, vrouw

Dat is het enige antwoord dat ik voor je heb (Uh)

Want ik ben een man, vrouw

Ik zal nooit zo sterk zijn als jij

Ik ben een mens, mens

Een grotere kracht waar ik antwoord op (Uh)